Grupo 5 - El Teléfono - En Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo 5 - El Teléfono - En Vivo




El Teléfono - En Vivo
Телефонный Звонок - В Живую
Año nuevo
Новый год
Christian Yaipén, buenas noches
Кристиан Яйпен, добрый вечер.
Claro que
Конечно!
Buenas noches a todo el Perú y el mundo
Добрый вечер всему Перу и миру!
Bienvenidos a bailar, a gozar
Добро пожаловать танцевать, веселиться
Con el grupo de oro del Perú (claro)
С золотой группой Перу (конечно!)
El Grupo 5, en vivo
Grupo 5, вживую!
Para toda mi gente, ¡qué rico!
Для всех моих людей, как же здорово!
En casita gozando
Дома, наслаждаясь
Toda la familia del Perú
Всей семьей Перу
A disfrutar de la cumbia elegante
Наслаждаться элегантной кумбией
Grupo 5 te canta
Grupo 5 поёт для вас
Te llamo por teléfono
Звоню тебе по телефону
Quiero escuchar tu voz
Хочу услышать твой голос
Quiero saber qué ha sido
Хочу знать, как сложилась
De tu vida, amor
Твоя жизнь, любовь моя.
Tu dulce voz responde: "¿qué tal, cómo te ha ido?
Твой сладкий голос отвечает: "Привет, как ты?"
Pensé que ya te habías olvidado de mí"
Я думала, ты уже забыл обо мне."
Tu dulce voz responde: "¿qué tal, cómo te ha ido?
Твой сладкий голос отвечает: "Привет, как ты?"
Pensé que ya te habías olvidado de mí"
Я думала, ты уже забыл обо мне."
Cómo voy a olvidarte, si has sido en mi vida
Как я могу забыть тебя, ведь ты была в моей жизни
La prenda más querida, la engreída de mi amor
Самым дорогим сокровищем, моей любимой девочкой.
Cómo voy a olvidarte, si has sido en mi vida
Как я могу забыть тебя, ведь ты была в моей жизни
La prenda más querida, la engreída de mi amor
Самым дорогим сокровищем, моей любимой девочкой.
El destino ha querido que estemos separados
Судьба распорядилась так, что мы расстались,
Lo que no ha podido es acabar con este amor
Но что она не смогла, так это убить нашу любовь.
El destino ha querido que estemos separados
Судьба распорядилась так, что мы расстались,
Lo que si no ha podido es acabar con este amor
Но что она не смогла, так это убить нашу любовь.
¡Cumbia!, ¡ey!
Кумбия! Эй!
Gózala y báilala
Наслаждайтесь и танцуйте!
Y disfrútenla como nosotros aquí en Latina TV
И получайте удовольствие, как мы здесь, на Latina TV!
Rico
Здорово!
Vamos para allá
Поехали!
Y las solteras levanten las manos, las solteras
А одинокие девушки, поднимите руки, одинокие девушки!
¿Dónde están las solteritas?
Где все свободные девушки?
Con las manos arriba, bien arriba, bien arriba, bien arriba
Руки вверх, выше, выше, выше!
Ey, ey, las palmas arriba, ey, ey
Эй, эй, хлопайте в ладоши, эй, эй!
¡Chicas, un grito!
Девушки, кричите!
Tamos gozando, Christian
Мы зажигаем, Кристиан!
Allá en casita todo el mundo bailando
Дома все танцуют,
Todo el mundo gozando
Все веселятся!
Pasito pa delante
Шаг вперед,
Pasito para atrás
Шаг назад,
Muévete
Двигайся!
Dímelo
Давай же!
Cómo voy a olvidarte, si has sido en mi vida
Как я могу забыть тебя, ведь ты была в моей жизни
La prenda más querida, le engreída de mi amor
Самым дорогим сокровищем, моей любимой девочкой.
Cómo voy a olvidarte, si has sido en mi vida
Как я могу забыть тебя, ведь ты была в моей жизни
La prenda más querida, la engreída de mi amor
Самым дорогим сокровищем, моей любимой девочкой.
El destino ha querido que estemos separados
Судьба распорядилась так, что мы расстались,
Lo que no ha podido es acabar con este amor
Но что она не смогла, так это убить нашу любовь.
El destino ha querido que estemos separados
Судьба распорядилась так, что мы расстались,
Lo que no ha podido es acabar con este amor
Но что она не смогла, так это убить нашу любовь.
Te llamaré con insistencia
Буду звонить тебе снова и снова,
Para decirte que te quiero
Чтобы сказать, что люблю тебя,
Para decirte que me muero
Чтобы сказать, что умираю без тебя.
Ya no soporto más tu ausencia
Больше не могу выносить твое отсутствие,
Te llamo por teléfono, quiero escuchar tu voz
Звоню тебе по телефону, хочу услышать твой голос.
¡Las manos arriba!
Руки вверх!
¡Ey, ey, ey, ey!
Эй, эй, эй, эй!
¡Ey, ey, ey, ey!
Эй, эй, эй, эй!
¡Ey, ey, ey, ey!
Эй, эй, эй, эй!
¡Ey, ey, ey, ey! (¡Uh!)
Эй, эй, эй, эй! (Ух!)
El Grupo 5, pa bailar y gozar, claro
Grupo 5, чтобы танцевать и веселиться, конечно!
En vivo, para que lo gocen allá en casita (¡claro!)
Вживую, чтобы вы наслаждались у себя дома! (Конечно!)
Y ahora ¿dónde están los varones?
А теперь, где все мужчины?
Levanten la mano los hombres, pero bien arriba, arriba
Поднимите руки мужчины, но высоко, высоко!
Los que estén orgullosos de ser peruanos, levanten la mano, ajá
Те, кто гордится тем, что он перуанец, поднимите руки, ага!
Palmas arriba, ¡ey ey!
Хлопайте в ладоши, эй, эй!
Palmas que suenan, ¡ey, ey!
Громче хлопайте, эй, эй!
Se viene el año nuevo
Приближается Новый год,
Ylo recibimos de la mejor manera (¡claro!)
И мы встречаем его наилучшим образом! (Конечно!)
Con la cumbia de Grupo 5
С кумбией от Grupo 5!
Pero esta canción, ya
Но эта песня, уже...
Ya se acabó
Уже закончилась.





Авторы: Franklin Cabrejos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.