Текст и перевод песни Grupo 5 - Con la Misma Moneda / Tu Hipocresia / Apostemos Que Me Caso - En Vivo

Con la Misma Moneda / Tu Hipocresia / Apostemos Que Me Caso - En Vivo

Triste y llorando
Me dejaste sin razón
Ríes mientras tanto
Que ya vendrá tu dolor

Me hiciste llorar, me hiciste sufrir
Jugaste conmigo y te burlaste de mí
Me hiciste llorar, me hiciste sufrir
Jugaste conmigo y te burlaste de mí

Con la misma moneda te van a pagar
La misma moneda te pagarán
Con la misma moneda te van a pagar
La misma moneda te pagarán

Triste y llorando
Me dejaste sin razón
Ríes mientras tanto
Que ya vendrá tu dolor

Me hiciste llorar, me hiciste sufrir
Jugaste conmigo y te burlaste de mí
Me hiciste llorar, me hiciste sufrir
Jugaste conmigo y te burlaste de mí

Con la misma moneda te van a pagar
La misma moneda te pagarán
Con la misma moneda te van a pagar
La misma moneda te pagarán

Me hiciste llorar, me hiciste sufrir
Jugaste conmigo y te burlaste de mí
Me hiciste llorar, me hiciste sufrir
Jugaste conmigo y te burlaste de mí

Con la misma moneda te van a pagar
La misma moneda te pagarán
Con la misma moneda te van a pagar
La misma moneda te pagarán

Con la misma moneda te van a pagar
La misma moneda te pagarán
Con la misma moneda te van a pagar
La misma moneda te pagarán

Juraste quererme, juraste amarme por toda la vida
Pero vas dejando sombras y fracasos y una horrenda herida
Solo soy un juguete, el que te divierte, con el cual practicas
Tu mejor deporte, tu más grande hazaña es tu hipocresía

Si te vas, ya vete, no me hagas más daño, fuera de mi vida
Lleva tus engaños, tus besos y abrazos que aún me lastiman
Solo soy un juguete, el que te divierte, con el cual practicas
Tu mejor deporte, tu más grande hazaña es tu hipocresía

Nada, nada quiero de ti
Nada, nada, vete de aquí
Nunca, nunca, nunca, jamás
Juguete no seré más
Y ahora te tienes que ir

Nada, nada quiero de ti
Nada, nada, vete de aquí
No quiero verte nunca más
Sal de mi vida
Tu falso amor
Tu hipocresía

Juraste quererme, juraste amarme por toda la vida
Pero vas dejando sombras y fracasos y una horrenda herida
Solo soy un juguete, el que te divierte, con el cual practicas
Tu mejor deporte, tu más grande hazaña es tu hipocresía

Si te vas, ya vete, no me hagas más daño, fuera de mi vida
Lleva tus engaños, tus besos y abrazos que aún me lastiman
Solo soy un juguete, el que te divierte, con el cual practicas
Tu mejor deporte, tu más grande hazaña es tu hipocresía

Nada, nada quiero de ti
Nada, nada, vete de aquí
Nunca, nunca, nunca, jamás
Juguete no seré más
Y ahora te tienes que ir

Nada, nada quiero de ti
Nada, nada, vete de aquí
No quiero verte nunca más
Sal de mi vida
Tu falso amor
Tu hipocresía

No hay corazón como el mío, linda, para amar
Que sufre y calla con las penas, linda, que me das
No hay corazón como el mío, linda, para amar
Que sufre y calla con la pena, linda, que le das

Y así que dale, dale nomás
Que una mañana no me verás
Esto te digo por ser tu amigo
Lo que es conmigo, dale nomás

Es que tienes, es que tienes
Unos ojos lindos como el sol
Y que me miran
Que me miran, linda, con amor

Es que tiene, es que tiene
Unos ojos lindos como el sol
Y que me miran
Que me miran, linda, con amor

Cierra tus ojos, cierra nomás
Que así cerrado' me gustan más
Cierra tus ojos, cierra nomás
Que así cerrado' me gustan más

25 limones tiene una rama
Y amanecen cincuenta, ¡ay!, por la mañana

Toma, toma, toma, toma
Toma, que te voy a dar
Una guayabita verde de mi guayabal

¡Ay! A la una, a las dos y a las tres de la mañana
Dame caldo de gallina
Que se me ha abierto la gana
Anda, pues, a la cocina
Que te acompañe tu hermana

Dame caldo de gallina
Que se me ha abierto las ganas
Anda, pues, a la cocina
Que te acompañe tu hermana

Apostemos, apostemos
Apostemos que me caso
Y te dejo y te dejo
Y te dejo de querer

Apostemos, apostemos
Apostemos que me caso
Y te dejo y te dejo
¡Muchas gracias!

Morena ingrata, no seas así
Una mañana no me has de ver
Morena ingrata, no seas así
Una mañana no me has de ver

25 limones tiene una rama
Y amanecen cincuenta, ¡ay!, por la mañana

Toma, toma, toma, toma
Toma, que te voy a dar
Una guayabita verde de mi guayabal

¡Ay! A la una, a las dos y a las tres de la mañana
Dame caldo de gallina
Que se me ha abierto las ganas
Anda, pues, a la cocina
Que te acompañe tu hermana

Dame caldo de gallina
Que se me ha abierto la gana
Anda, pues, a la cocina
Que te acompañe tu hermana

Con la Misma Moneda / Tu Hipocresia / Apostemos Que Me Caso - En Vivo

Triste et en pleurs,
Tu m'as quittée sans raison.
Tu ris pendant ce temps,
Mais ta douleur viendra.

Tu m'as fait pleurer, tu m'as fait souffrir,
Tu as joué avec moi et tu t'es moqué de moi.
Tu m'as fait pleurer, tu m'as fait souffrir,
Tu as joué avec moi et tu t'es moqué de moi.

On te le fera payer avec la même monnaie,
La même monnaie te sera rendue.
On te le fera payer avec la même monnaie,
La même monnaie te sera rendue.

Triste et en pleurs,
Tu m'as quittée sans raison.
Tu ris pendant ce temps,
Mais ta douleur viendra.

Tu m'as fait pleurer, tu m'as fait souffrir,
Tu as joué avec moi et tu t'es moqué de moi.
Tu m'as fait pleurer, tu m'as fait souffrir,
Tu as joué avec moi et tu t'es moqué de moi.

On te le fera payer avec la même monnaie,
La même monnaie te sera rendue.
On te le fera payer avec la même monnaie,
La même monnaie te sera rendue.

Tu m'as fait pleurer, tu m'as fait souffrir,
Tu as joué avec moi et tu t'es moqué de moi.
Tu m'as fait pleurer, tu m'as fait souffrir,
Tu as joué avec moi et tu t'es moqué de moi.

On te le fera payer avec la même monnaie,
La même monnaie te sera rendue.
On te le fera payer avec la même monnaie,
La même monnaie te sera rendue.

On te le fera payer avec la même monnaie,
La même monnaie te sera rendue.
On te le fera payer avec la même monnaie,
La même monnaie te sera rendue.

Tu as juré de m'aimer, tu as juré de m'aimer pour la vie,
Mais tu ne laisses que des ombres, des échecs et une horrible blessure.
Je ne suis qu'un jouet, celui qui te divertit, avec lequel tu pratiques
Ton meilleur sport, ton plus grand exploit est ton hypocrisie.

Si tu pars, alors vas-t'en, ne me fais plus de mal, sors de ma vie.
Emporte tes tromperies, tes baisers et tes étreintes qui me font encore mal.
Je ne suis qu'un jouet, celui qui te divertit, avec lequel tu pratiques
Ton meilleur sport, ton plus grand exploit est ton hypocrisie.

Rien, je ne veux rien de toi.
Rien, rien, va-t'en d'ici.
Jamais, jamais, jamais, jamais,
Je ne serai plus un jouet.
Et maintenant tu dois partir.

Rien, je ne veux rien de toi.
Rien, rien, va-t'en d'ici.
Je ne veux plus jamais te revoir.
Sors de ma vie.
Ton faux amour,
Ton hypocrisie.

Tu as juré de m'aimer, tu as juré de m'aimer pour la vie,
Mais tu ne laisses que des ombres, des échecs et une horrible blessure.
Je ne suis qu'un jouet, celui qui te divertit, avec lequel tu pratiques
Ton meilleur sport, ton plus grand exploit est ton hypocrisie.

Si tu pars, alors vas-t'en, ne me fais plus de mal, sors de ma vie.
Emporte tes tromperies, tes baisers et tes étreintes qui me font encore mal.
Je ne suis qu'un jouet, celui qui te divertit, avec lequel tu pratiques
Ton meilleur sport, ton plus grand exploit est ton hypocrisie.

Rien, je ne veux rien de toi.
Rien, rien, va-t'en d'ici.
Jamais, jamais, jamais, jamais,
Je ne serai plus un jouet.
Et maintenant tu dois partir.

Rien, je ne veux rien de toi.
Rien, rien, va-t'en d'ici.
Je ne veux plus jamais te revoir.
Sors de ma vie.
Ton faux amour,
Ton hypocrisie.

Il n'y a pas de cœur comme le mien, ma belle, pour aimer,
Qui souffre et se tait avec les peines, ma belle, que tu me donnes.
Il n'y a pas de cœur comme le mien, ma belle, pour aimer,
Qui souffre et se tait avec la peine, ma belle, que tu lui donnes.

Et alors vas-y, vas-y,
Qu'un matin tu ne me verras plus.
Je te le dis parce que je suis ton ami,
Ce qui est avec moi, vas-y.

C'est que tu as, c'est que tu as
Des yeux aussi beaux que le soleil,
Et qui me regardent,
Qui me regardent, ma belle, avec amour.

C'est qu'elle a, c'est qu'elle a
Des yeux aussi beaux que le soleil,
Et qui me regardent,
Qui me regardent, ma belle, avec amour.

Ferme tes yeux, ferme-les,
C'est comme ça, fermés, que je les aime le plus.
Ferme tes yeux, ferme-les,
C'est comme ça, fermés, que je les aime le plus.

25 citrons sur une branche,
Et il en pousse cinquante, oh !, au petit matin.

Tiens, tiens, tiens, tiens,
Tiens, je vais te donner
Une goyave verte de mon goyavier.

Oh ! À une heure, deux heures et trois heures du matin,
Donne-moi du bouillon de poule,
J'ai faim.
Allez, va à la cuisine,
Que ta sœur t'accompagne.

Donne-moi du bouillon de poule,
J'ai faim.
Allez, va à la cuisine,
Que ta sœur t'accompagne.

Parions, parions,
Parions que je me marie,
Et que je te quitte, et que je te quitte,
Et que je cesse de t'aimer.

Parions, parions,
Parions que je me marie,
Et que je te quitte, et que je te quitte.
Merci beaucoup !

Brune ingrate, ne sois pas comme ça,
Un matin tu ne me verras plus.
Brune ingrate, ne sois pas comme ça,
Un matin tu ne me verras plus.

25 citrons sur une branche,
Et il en pousse cinquante, oh !, au petit matin.

Tiens, tiens, tiens, tiens,
Tiens, je vais te donner
Une goyave verte de mon goyavier.

Oh ! À une heure, deux heures et trois heures du matin,
Donne-moi du bouillon de poule,
J'ai faim.
Allez, va à la cuisine,
Que ta sœur t'accompagne.

Donne-moi du bouillon de poule,
J'ai faim.
Allez, va à la cuisine,
Que ta sœur t'accompagne.