Текст и перевод песни Grupo 5 - Dile

Dile

¡Y vuelve para ti
El Grupo 5!

Puedes decirle que no me quieres
Puedes decirle que no soy nada
Puedes jurarle mil veces que no te importo
Pero no puedes jurarle que le eres fiel

Puedes decirle que tú le amas
Puedes brindarle noches enteras
Puedes jurarle mil veces que no te importo
Pero no puedes jurarle que le eres fiel

Dile que anoche me diste tu amor
Que muy feliz fuiste conmigo
Dile que anoche lloraste de amor
Tu corazón está conmigo
¡Así!

Puedes decirle que no me quieres
Puedes decirle que no soy nada
Puedes jurarle mil veces que no te importo
Pero no puedes jurarle que le eres fiel

Puedes decirle que tú le amas
Puedes brindarle noches enteras
Puedes jurarle mil veces que no te importo
Pero no puedes jurarle que le eres fiel

Dile que anoche me diste tu amor
Que muy feliz fuiste conmigo
Dile que anoche lloraste de amor
Tu corazón está conmigo

¡Grupo 5!

Dis-lui

Et revient pour toi
Le groupe 5 !

Tu peux lui dire que tu ne m’aimes pas
Tu peux lui dire que je ne suis rien
Tu peux lui jurer mille fois que je ne te concerne pas
Mais tu ne peux pas lui jurer que tu lui es fidèle

Tu peux lui dire que tu l’aimes
Tu peux lui offrir des nuits entières
Tu peux lui jurer mille fois que je ne te concerne pas
Mais tu ne peux pas lui jurer que tu lui es fidèle

Dis-lui que tu m’as donné ton amour hier soir
Que tu as été très heureuse avec moi
Dis-lui que tu as pleuré d’amour hier soir
Ton cœur est avec moi
Voilà !

Tu peux lui dire que tu ne m’aimes pas
Tu peux lui dire que je ne suis rien
Tu peux lui jurer mille fois que je ne te concerne pas
Mais tu ne peux pas lui jurer que tu lui es fidèle

Tu peux lui dire que tu l’aimes
Tu peux lui offrir des nuits entières
Tu peux lui jurer mille fois que je ne te concerne pas
Mais tu ne peux pas lui jurer que tu lui es fidèle

Dis-lui que tu m’as donné ton amour hier soir
Que tu as été très heureuse avec moi
Dis-lui que tu as pleuré d’amour hier soir
Ton cœur est avec moi

Le groupe 5 !