Grupo 5 - Eres Mi Bien - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grupo 5 - Eres Mi Bien




Eres Mi Bien
Tu es mon bien
Tu amor abarca
Ton amour enveloppe
Mi mundo hasta más
Mon monde jusqu'à plus
En el solo
En toi seul tu
Tienes sometida,
As soumis,
A mi alma... a mi alma
Mon âme... mon âme
A dónde vaya, en dónde esté
que j'aille, que je sois
Está presente me haces sentir
Tu es présent, tu me fais sentir
Contigo... contigo
Avec toi... avec toi
Este quererte, este adorarte,
Cet amour pour toi, cette adoration,
De poseerte, y la forma de amarme,
De te posséder, et la façon de m'aimer,
Realizan mi vida
Réalisent ma vie
Eres mi meta
Tu es mon but
Punto de partida
Point de départ
Antes de ti
Avant toi
Creo no vivía, moría
Je crois que je ne vivais pas, je mourais
Sin ti, moría
Sans toi, je mourais
Bien, eres mi bien
Mon bien, tu es mon bien
Todo lo que viene de ti, me hace bien
Tout ce qui vient de toi, me fait du bien
Bien, eres mi bien
Mon bien, tu es mon bien
Todo lo que viene de ti, me hace bien
Tout ce qui vient de toi, me fait du bien
Tú, sentido de mi vida, eres
Toi, le sens de ma vie, c'est toi
Presencia que me envuelve, eres
La présence qui m'enveloppe, c'est toi
La perfecta armonía, eres
L'harmonie parfaite, c'est toi
Tú, equilibrio de mi vida, eres
Toi, l'équilibre de ma vie, c'est toi
Lo que nunca dejaría, solo
Ce que je ne laisserai jamais, seulement toi
Te llevo siempre en mi corazón
Je te porte toujours dans mon cœur
Tu amor abarca
Ton amour enveloppe
Mi mundo hasta más
Mon monde jusqu'à plus
En el solo
En toi seul tu
Tienes sometida,
As soumis,
A mi alma... a mi alma
Mon âme... mon âme
A dónde vaya, en dónde esté
que j'aille, que je sois
Está presente me haces sentir
Tu es présent, tu me fais sentir
Contigo... contigo
Avec toi... avec toi
Este quererte, este adorarte,
Cet amour pour toi, cette adoration,
De poseerte, y la forma de amarme,
De te posséder, et la façon de m'aimer,
Realizan mi vida
Réalisent ma vie
Eres mi meta
Tu es mon but
Punto de partida
Point de départ
Antes de ti
Avant toi
Creo no vivía, moría
Je crois que je ne vivais pas, je mourais
Sin ti, moría
Sans toi, je mourais
Bien, eres mi bien
Mon bien, tu es mon bien
Todo lo que viene de ti, me hace bien
Tout ce qui vient de toi, me fait du bien
Bien, eres mi bien
Mon bien, tu es mon bien
Todo lo que viene de ti, me hace bien
Tout ce qui vient de toi, me fait du bien
Tú, sentido de mi vida, eres
Toi, le sens de ma vie, c'est toi
Presencia que me envuelve, eres
La présence qui m'enveloppe, c'est toi
La perfecta armonía, eres
L'harmonie parfaite, c'est toi
Tú, equilibrio de mi vida, eres
Toi, l'équilibre de ma vie, c'est toi
Lo que nunca dejaría, solo
Ce que je ne laisserai jamais, seulement toi
Te llevo siempre en mi corazón
Je te porte toujours dans mon cœur





Авторы: Silvino Gonzalez G


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.