Текст и перевод песни Grupo 5 - La Subienda

La Subienda

Alegría, alegría
Que llegó el Grupo 5
¡Así!

Bajo la lluvia inclemente
De una noche sin lucero
Va un pescador que no siente
Porque es más grande su anhelo

(Amanecer con pescado)
(Para vender en el mercado)
(Amanecer con pescado)
(Para vender en el mercado)

¡Ay, qué rico!

Mañana es la Candelaria
Mañana es dos de Febrero
La Virgen manda en el cielo
Y en el río, El Venidero

(Llegó el maná ribereño)
(El que consuma mi sueño)
(Llegó el maná ribereño)
(El que consuma mi sueño)

Con un cariño grande
Para todos los pescadores
Del Perú y el mundo
Claro que sí

No le temo a noche oscura
Que llueva o relampaguee
Mis luceros son los peces
Que en mis redes pataleen

(Cuando pase la subienda)
(Que quede plata pa' tienda)
(Con el pescado que venda)
(Cuando pase la subienda)

Sí
Dale, Andy
¡Uepa!
Goza la cumbia del Grupo 5
¡Qué rico!

El periquito es astuto
Como que sabe escribir
Él sabe el día en que llega
Y cuándo debe partir
Me pone alegre en enero
Me deja triste en abril

(Cuando pase la subienda)
(Que quede plata pa' tienda)
(Con el pescado que venda)
(Cuando pase la subienda)

Con él se acaba la empresa
Con él se acaba el patrón
Yo mando con mi atarraya
Yo mando con mi cocón
Yo mando con mi atarraya
Yo mando con mi cocón

(Cuando pase la subienda)
(Que quede plata pa' tienda)
(Con el pescado que venda)
(Cuando pase la subienda)

Y cómo lo goza
Luchito Barrunto
¡Ahí!
Cintura, mamita, cintura
¡Hey!
Trompeta
Hazme bailar a mis pescadores

Улов

Радость, радость,
Пришёл Grupo 5
Вот так!

Под беспощадным дождём,
Ночью беззвёздной,
Идёт рыбак, не чувствуя холода,
Ведь его желание сильнее.

(Встретить рассвет с рыбой)
(Чтобы продать на рынке)
(Встретить рассвет с рыбой)
(Чтобы продать на рынке)

Ах, как хорошо!

Завтра Канделария,
Завтра второе февраля,
Дева Мария правит на небесах,
А в реке - Эль Венидеро.

(Пришёл речной манна)
(Тот, что исполнит мою мечту)
(Пришёл речной манна)
(Тот, что исполнит мою мечту)

С большой любовью
Для всех рыбаков
Перу и всего мира,
Конечно же!

Не боюсь я тёмной ночи,
Пусть дождь льёт и молния сверкает,
Мои звёзды - это рыбы,
Которые бьются в моих сетях.

(Когда пройдёт улов)
(Пусть останутся деньги на покупки, милая)
(С рыбой, которую продам)
(Когда пройдёт улов)

Да
Давай, Энди
Упа!
Наслаждайся кумбией Grupo 5
Как хорошо!

Попугай хитёр,
Словно умеет писать,
Он знает, когда приходит
И когда должен уйти.
Он радует меня в январе,
И оставляет грустным в апреле.

(Когда пройдёт улов)
(Пусть останутся деньги на покупки, милая)
(С рыбой, которую продам)
(Когда пройдёт улов)

С ним кончается работа,
С ним кончается хозяин,
Я командую своей сетью,
Я командую своим коконом.
Я командую своей сетью,
Я командую своим коконом.

(Когда пройдёт улов)
(Пусть останутся деньги на покупки, милая)
(С рыбой, которую продам)
(Когда пройдёт улов)

И как же он наслаждается,
Лучито Баррунто
Вот так!
Талия, красотка, талия
Эй!
Труба
Заставь моих рыбаков танцевать