Текст и перевод песни Grupo 5 - La Subienda - Apostemos Que Me Caso - En Vivo

La Subienda - Apostemos Que Me Caso - En Vivo

Viene esa canción, disfrútala
¡Dale!
Para todos los pescadores de mi norte querido, un abrazo
¡Échale!
Llegó la subienda

Bajo la lluvia inclemente
De una noche sin lucero
Va un pescador que no siente
Porque es más grande su anhelo

Amanecer con pesca'o
Para vendé' en el merca'o
Amanecer con pesca'o
Para vendé' en el merca'o

Y en la casita con las palmas arriba
Palmas (¡za)!, palmas (¡za)!, palmas
¡Za, za, za!
Chicas, un grito

Mañana es la Calendaria
Mañana es dos de febrero
La virgen manda en el cielo
Y en el río el venidero

Llegó el maná rivereño
El que consuma mi sueño
Llegó el maná rivereño
El que consuma mi sueño

Todo el mundo con las palmas arriba
Esas palmas que suenen
¡Za, za, za, za!
Elmer vive
2020 y ahora
Vamos con la vueltita
Dale esa vueltita
Dale esa vueltita
Despacito, suavecito
En casita bailando, gozando, moviendo cintura
¡Wey!
Rico

No le temo a noche oscura
Que llueve o relampaguee
Mi lucero son los peces
Que en mis redes pataleen

Cuando pase La Subienda
Que quede otra tapa tienda
Con el pescado que venda
Cuando pase La Subienda

Y en la casita todo el mundo con el cinco, cinco, cinco, cinco, cinco
Este es tu homenaje, papá
¡Dale!
Otra vuelta
Esa vueltecita
Ay, despacito
Homenaje al fundador
Del Grupo Cinco

El periquito es astuto
Como el que sabe escribir
Él sabe el día en que llega
Y cuando debe partir
Me pone alegre en enero
Me deja triste en abril

Cuando pase La Subienda
Que quede otra tapa tienda
Con el pescado que venda
Cuando pase La Subienda

Y todo el mundo con las manos para arriba
¡Za, za, za, za, za, za!
¡Qué bonito!
Gozar de esta noche
¡Woo!

Con él se acaba la empresa
Con él se acaba el patrón
Yo mando con mi atarraya
Yo mando con mi cocón
Yo mando con mi atarraya
Yo mando con mi cocón

Cuando pase La Subienda
Que quede otra tapa tienda
Con el pescado que venda
Cuando pase La Subienda

¿Y dónde están los solteros?
Los hombres solteros levanten la mano también ahí en casita
Levanten la mano los solteros
Y otra vez la vueltecita
Todos, ¡dale!
¡Pa, pa, pa, pa!
Esa vueltecita
¡Wey!
Una bulla las mujeres solteras
¡Rico! ¡Ahí!
¡Ey!
Cintura, mamita, dale, cintura
Mueva esa cintura
¡Y cómo goza!
Luchito Barrunto

¿Qué?
Seguimos
La alegría
¿Y ahora qué?
Todo el mundo
Llegó el momento
Todo el Grupo Cinco prepara'o
Y todos en casita con la mano arriba, ¿okay?
Uno, dos, tres
Saltando, saltando
Saltando sin parar, ¡dale!

¡Ey!
Apostemos
Que me caso

No hay corazón
Como el mío, linda, para amar
Que sufre y calla
Con las penas, linda, que le das

No hay corazón
Como el mío, linda, para amar
Que sufre y calla
Con las penas, linda, que le das

Y así que dale, dale no más
Que una mañana no me verás
Esto te digo por ser tu amigo
Lo que es conmigo, dale no más

Dizque tienes, dizque tienes
Unos ojos lindos como el sol
Y que me miran
Que me miran, linda, con amor

Dizque tiene, dizque tiene
Unos ojos lindos como el sol
Y que me miran
Que me miran, linda, con amor

Cierra tus ojos, cierra no más
Que así cerrados me gustan más
Cierra tus ojos, cierra no más
Que así cerrados me gustan más

Veinticinco limones
Tiene una rama
Y amanecen cincuenta, ¡ay!, por la mañana

Y ahora sí, ¿cómo dice?
Todo el mundo levante la mano ya

Toma, toma, toma, toma
Toma que te voy a dar
Una guayabita verde de mi guayabal

¡Ay!, a la una
A las dos
Y a las tres de la mañana

Dame caldo de gallina
Que se me ha abierto la gana
Anda pues a la cocina
Que te acompañe tu hermana

Dame caldo de gallina
Que se me ha abierto la gana
Anda pues a la cocina
Que te acompañe tu hermana

Que quiero escuchar
A todo el mundo, que se escuche hasta Monsefú, por favor
¿Cómo dice?

Apostemo', apo-, ¿cómo dice?
¿Y qué?
¡Todos!
Y te dejo de querer

Apostemo', fuerte, fuerte, ahí en casita, ¿cómo dice?
Apostemos, ¿qué?
¿Y qué?
¡Eso es!

Morena ingrata no seas así
Una mañana no me has de ver
Morena ingrata no seas así
Una mañana no me has de ver

Veinticinco limones
Tiene una rama
Y amanecen cincuenta, ¡ay!, por la mañana

Y otra vez cantando

Toma, toma, toma, toma
Toma que te voy a dar
Una guayabita verde de mi guayabal

¡Ay!, a la una
A las dos
Y a las tres de la mañana

Dame caldo de gallina
Que se me ha abierto la gana
Anda pues a la cocina
Que te acompañe tu hermana

Dame caldo de gallina
Que se me ha abierto la gana
Anda pues a la cocina
Que te acompañe tu hermana

Y la mano arriba
¡Ey, ey, ey, ey, ey, ey!
Grupo Cinco
Pa' bailá' y gozá'
Pa' bailá' y gozá'
¡Oye!
¡Woo!
¡Aplausos!

La Subienda - Let's Bet That I Get Married - Live

This song is coming, enjoy it
Let's go!
To all the fishermen of my beloved north, a hug
Go for it!
The Subienda arrived

Under the relentless rain
Of a moonless night
There's a fisherman who doesn't feel
Because his yearning is greater

To wake up with fish
To sell at the market
To wake up with fish
To sell at the market

And in the little house with the palms up
Palms (¡za)!, palms (¡za)!, palms
¡Za, za, za!
Girls, a shout

Tomorrow is the Calendaria
Tomorrow is February 2nd
The virgin commands in heaven
And in the river the coming

The river mana arrived
The one who consumes my dream
The river mana arrived
The one who consumes my dream

Everyone with palms up
Let those palms sound
¡Za, za, za, za!
Elmer lives
2020 and now
Let's go with the little turn
Give it that little turn
Give it that little turn
Slowly, gently
Dancing at home, enjoying, moving your waist
Wey!
Nice

I'm not afraid of the dark night
Whether it rains or lightning strikes
My guiding star are the fish
That kick in my nets

When La Subienda passes
May another store cover remain
With the fish I sell
When La Subienda passes

And in the little house everyone with the five, five, five, five, five
This is your tribute, dad
Let's go!
Another turn
That little turn
Oh, slowly
Tribute to the founder
Of Grupo Cinco

The parakeet is cunning
Like the one who knows how to write
He knows the day he arrives
And when he must leave
He makes me happy in January
He leaves me sad in April

When La Subienda passes
May another store cover remain
With the fish I sell
When La Subienda passes

And everyone with their hands up
¡Za, za, za, za, za, za!
How beautiful!
Enjoy this night
Woo!

With him the company is over
With him the boss is over
I command with my casting net
I command with my fishing trap
I command with my casting net
I command with my fishing trap

When La Subienda passes
May another store cover remain
With the fish I sell
When La Subienda passes

And where are the single men?
Single men raise your hand there at home too
Raise your hand the single men
And again the little turn
Everyone, let's go!
¡Pa, pa, pa, pa!
That little turn
Wey!
A cheer for the single women
Nice! There!
Hey!
Waist, mommy, go ahead, waist
Move that waist
And how she enjoys it!
Luchito Barrunto

What?
We continue
The joy
And now what?
Everyone
The time has come
All Grupo Cinco ready
And everyone at home with their hand up, okay?
One, two, three
Jumping, jumping
Jumping nonstop, let's go!

Hey!
Let's bet
That I get married

There is no heart
Like mine, darling, to love
That suffers and is silent
With the sorrows, darling, that you give me

There is no heart
Like mine, darling, to love
That suffers and is silent
With the sorrows, darling, that you give me

So go ahead, go ahead
That one morning you won't see me
I tell you this because I'm your friend
What's with me, go ahead

They say you have, they say you have
Beautiful eyes like the sun
And that they look at me
That they look at me, darling, with love

They say you have, they say you have
Beautiful eyes like the sun
And that they look at me
That they look at me, darling, with love

Close your eyes, close them
Because closed like that I like them more
Close your eyes, close them
Because closed like that I like them more

Twenty-five lemons
A branch has
And fifty wake up, oh!, in the morning

And now, how do you say it?
Everyone raise their hand now

Take, take, take, take
Take it, I'm going to give you
A green guava from my guava orchard

Oh!, At one
At two
And at three in the morning

Give me chicken broth
Because I've opened up my appetite
Go to the kitchen
May your sister accompany you

Give me chicken broth
Because I've opened up my appetite
Go to the kitchen
May your sister accompany you

That I want to hear
Everyone, may it be heard all the way to Monsefú, please
How do you say it?

Let's bet, let's-, how do you say it?
And what?
Everyone!
And I stop loving you

Let's bet, loud, loud, there at home, how do you say it?
Let's bet, what?
And what?
That's it!

Ungrateful brunette, don't be like that
One morning you won't see me
Ungrateful brunette, don't be like that
One morning you won't see me

Twenty-five lemons
A branch has
And fifty wake up, oh!, in the morning

And again singing

Take, take, take, take
Take it, I'm going to give you
A green guava from my guava orchard

Oh!, At one
At two
And at three in the morning

Give me chicken broth
Because I've opened up my appetite
Go to the kitchen
May your sister accompany you

Give me chicken broth
Because I've opened up my appetite
Go to the kitchen
May your sister accompany you

And your hand up
Hey, hey, hey, hey, hey, hey!
Grupo Cinco
To dance and enjoy
To dance and enjoy
Hey!
Woo!
Applause!