Grupo 5 - Me Alejé Del Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grupo 5 - Me Alejé Del Amor




Me Alejé Del Amor
Je me suis éloigné de l'amour
Ya me alejé del amor
Je me suis éloigné de l'amour
Ahora prefiero estar solo que enamorado y padeciendo
Maintenant, je préfère être seul que d'être amoureux et de souffrir
Hoy me le corro al amor
Aujourd'hui, je fuis l'amour
Pues ya sufrí demasiado
Parce que j'ai déjà trop souffert
Y he llorado ese sentimiento
Et j'ai pleuré ce sentiment
Me quedó mi corazón
Mon cœur est resté
Lleno de cicatrices adolorido y descontento
Plein de cicatrices, endolori et insatisfait
Por eso hoy del amor
C'est pourquoi aujourd'hui, je ne veux plus rien savoir de l'amour
Ya nada quiero saber
Car je garde des souvenirs ingrats
Pues de el guardo ingratos recuerdos
De lui
Si solo he de quedar
Si je dois rester seul
Solo me quedare
Je resterai seul
Del amor y sus amores
De l'amour et de ses amours
Ya los viví, ya los probé
Je les ai vécus, je les ai goûtés
De el balance final a la conclusión llegué
De l'équilibre final, j'ai tiré une conclusion
De todos mis amores poco reí mucho llore
De tous mes amours, j'ai peu ri, j'ai beaucoup pleuré
Ya me alejé del amor
Je me suis éloigné de l'amour
Ahora prefiero estar solo que enamorado y padeciendo
Maintenant, je préfère être seul que d'être amoureux et de souffrir
Hoy me le corro al amor
Aujourd'hui, je fuis l'amour
Pues ya sufrí demasiado
Parce que j'ai déjà trop souffert
Y he llorado ese sentimiento
Et j'ai pleuré ce sentiment
Me quedo mi corazón
Mon cœur est resté
Lleno de cicatrices adolorido y descontento
Plein de cicatrices, endolori et insatisfait
Por eso hoy del amor
C'est pourquoi aujourd'hui, je ne veux plus rien savoir de l'amour
Ya nada quiero saber
Car je garde des souvenirs ingrats
Pues de el guardo ingratos recuerdos
De lui
Si solo he de quedar
Si je dois rester seul
Solo me quedaré
Je resterai seul
Del amor y sus amores
De l'amour et de ses amours
Ya los viví, ya los probé
Je les ai vécus, je les ai goûtés
De el balance final a la conclusión llegue
De l'équilibre final, j'ai tiré une conclusion
De todos mis amores poco reí mucho llore
De tous mes amours, j'ai peu ri, j'ai beaucoup pleuré





Авторы: Estanis Mogollon Benites


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.