Grupo 5 - Mix Chulla Vida - En Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo 5 - Mix Chulla Vida - En Vivo




Mix Chulla Vida - En Vivo
Микс Chulla Vida - Вживую
Ya no quiero recordarte más,
Я больше не хочу вспоминать о тебе,
Perdí la esperanza en ti,
Я потерял надежду на тебя,
Me partiste el corazón,
Ты разбила мне сердце,
Cualquier otro en mi lugar,
Любой другой на моем месте,
Se olvidara para siempre de tu amor.
Навсегда забыл бы о твоей любви.
Por tu amor, nadie ha llorado como yo,
Ради твоей любви, никто не плакал так, как я,
Pero ya, estoy cansado de sufrir.
Но я устал страдать.
Desde hoy voy a bailar,
С сегодняшнего дня я буду танцевать,
La chulla vida que tengo,
Эту бесшабашную жизнь, что у меня есть,
Voy a gozar.
Я буду наслаждаться.
Nada gano con llorar,
Ничего не добьюсь слезами,
Con gusto voy a tomar unas copitas,
С удовольствием выпью пару рюмок,
Para olvidarme de tu amor.
Чтобы забыть о твоей любви.
Hay amor que dolor de vivir sufriendo y llorando,
Ах, любовь, какая боль жить, страдая и плача,
Pero desde hoy cantare y bailare; y esta única vida gozare (hablado)
Но с сегодняшнего дня я буду петь и танцевать; и этой единственной жизнью наслаждаться (говоря)
Ya no quiero recordarte más,
Я больше не хочу вспоминать о тебе,
Perdí la esperanza en ti,
Я потерял надежду на тебя,
Me partiste el corazón,
Ты разбила мне сердце,
Cualquier otro en mi lugar,
Любой другой на моем месте,
Se olvidara para siempre de tu amor.
Навсегда забыл бы о твоей любви.
Por tu amor, nadie ha llorado como yo,
Ради твоей любви, никто не плакал так, как я,
Pero ya, estoy cansado de sufrir.
Но я устал страдать.
Desde hoy voy a bailar,
С сегодняшнего дня я буду танцевать,
La chulla vida que tengo,
Эту бесшабашную жизнь, что у меня есть,
Voy a gozar.
Я буду наслаждаться.
Nada gano con llorar,
Ничего не добьюсь слезами,
Con gusto voy a tomar unas copitas,
С удовольствием выпью пару рюмок,
Para olvidarme de tu amor.
Чтобы забыть о твоей любви.
Eres mentirosa, porque me engañaste. (bis)
Ты лгунья, потому что ты обманула меня. (дважды)
Para que fingiste adorarme, si no me querías. (bis)
Зачем ты притворялась, что обожаешь меня, если не любила? (дважды)
Que ingrato es tu amor.
Какая неблагодарная твоя любовь.
Como me engañabas,
Как ты меня обманывала,
Nunca me quisiste,
Ты никогда меня не любила,
Te di mi cariño,
Я отдал тебе свою любовь,
Te comprometiste.
Ты обещала.
Y ahora me dices,
А теперь ты говоришь мне,
Que no me conoces,
Что не знаешь меня,
Que ingrata tu eres,
Какая же ты неблагодарная,
Te pasó el antojo,
Прошло твое желание,
De haberme ha dorado,
Обожать меня,
Ya me haz olvidado.
Ты уже забыла меня.
Que ingrato es tu amor.
Какая неблагодарная твоя любовь.
Como me engañabas,
Как ты меня обманывала,
Nunca me quisiste,
Ты никогда меня не любила,
Te di mi cariño,
Я отдал тебе свою любовь,
Te comprometiste.
Ты обещала.
Y ahora me dices,
А теперь ты говоришь мне,
Que no me conoces,
Что не знаешь меня,
Que ingrata tu eres,
Какая же ты неблагодарная,
Te pasó el antojo,
Прошло твое желание,
De haberme adorado,
Обожать меня,
Hoy me has olvidado.
Сегодня ты забыла меня.
Que ingrato es tu amor.
Какая неблагодарная твоя любовь.





Авторы: Elvis Anthony Retamozo Padilla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.