Grupo 5 - No Lloro por Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo 5 - No Lloro por Ti




No Lloro por Ti
Я не плачу по тебе
¡Grupo 5!
¡Группа 5!
¡Oye que rico!
¡Слушай, как классно!
¡Si!
¡Да!
¿Acaso porque estoy llorando piensas que te quiero?
Неужели ты думаешь, что я люблю тебя, раз я плачу?
Las lágrimas que hoy derramo no son por ti
Слёзы, что я проливаю сегодня, не по тебе.
Esperaba esto mucho antes que te fueras
Я ждал этого задолго до того, как ты ушла.
Pues, ¿Qué cosa buena puedo esperar de ti?
Чего хорошего я мог ожидать от тебя?
Lloro por todo lo que viví contigo
Я плачу обо всём, что пережил с тобой.
Lloro y me arrepiento de lo vivido
Я плачу и раскаиваюсь в том, что было.
Por ser tan débil ante la tentación
В том, что был так слаб перед искушением.
Por ti, baja pasión
Из-за тебя, низменная страсть,
Perdí mi único amor
я потерял свою единственную любовь.
No lloro porque te vas
Я плачу не потому, что ты уходишь.
Lloro por haberte conocido
Я плачу оттого, что узнал тебя.
No lloro porque no me quieres
Я плачу не потому, что ты меня не любишь.
Lloro por haberte querido
Я плачу оттого, что любил тебя.
No lloro por tu recuerdo
Я плачу не по твоей памяти.
Lloro por lo que he perdido
Я плачу о том, что потерял.
Por dedicarme a ti
Посвятив себя тебе,
Por ti perdí mi gran amor
из-за тебя я потерял свою настоящую любовь.
No lloro porque te vas
Я плачу не потому, что ты уходишь.
Lloro por haberte conocido
Я плачу оттого, что узнал тебя.
No lloro porque no me quieres
Я плачу не потому, что ты меня не любишь.
Lloro por haberte querido
Я плачу оттого, что любил тебя.
No lloro por tu recuerdo
Я плачу не по твоей памяти.
Lloro por que lo he perdido
Я плачу о том, что потерял.
Por dedicarme a ti
Посвятив себя тебе,
Por ti perdí mi gran amor
из-за тебя я потерял свою настоящую любовь.
Oye que rico suena esto
Слушай, как классно это звучит.
¡Sí!
¡Да!
Para el Perú y el mundo
Для Перу и всего мира.
Con sentimiento
С чувством!
¡Grupo 5!
¡Группа 5!
¿Acaso porque estoy llorando piensas que te quiero?
Неужели ты думаешь, что я люблю тебя, раз я плачу?
Las lágrimas que hoy derramo no son por ti
Слёзы, что я проливаю сегодня, не по тебе.
Esperaba esto mucho antes que te fueras
Я ждал этого задолго до того, как ты ушла.
Pues, ¿Qué cosa buena puedo esperar de ti?
Чего хорошего я мог ожидать от тебя?
Lloro por todo lo que viví contigo
Я плачу обо всём, что пережил с тобой.
Lloro y me arrepiento de lo vivido
Я плачу и раскаиваюсь в том, что было.
Por ser tan débil ante la tentación
В том, что был так слаб перед искушением.
Por ti, baja pasión
Из-за тебя, низменная страсть,
Perdí mi único amor
я потерял свою единственную любовь.
No lloro porque te vas
Я плачу не потому, что ты уходишь.
Lloro por haberte conocido
Я плачу оттого, что узнал тебя.
No lloro porque no me quieres
Я плачу не потому, что ты меня не любишь.
Lloro por haberte querido
Я плачу оттого, что любил тебя.
No lloro por tu recuerdo
Я плачу не по твоей памяти.
Lloro por lo que he perdido
Я плачу о том, что потерял.
Por dedicarme a ti
Посвятив себя тебе,
Por ti perdí mi gran amor
из-за тебя я потерял свою настоящую любовь.
No lloro porque te vas
Я плачу не потому, что ты уходишь.
Lloro por haberte conocido
Я плачу оттого, что узнал тебя.
No lloro porque no me quieres
Я плачу не потому, что ты меня не любишь.
Lloro por haberte querido
Я плачу оттого, что любил тебя.
No lloro por tu recuerdo
Я плачу не по твоей памяти.
Lloro por lo que he perdido
Я плачу о том, что потерял.
Por dedicarme a ti
Посвятив себя тебе,
Por ti perdí mi gran amor
из-за тебя я потерял свою настоящую любовь.
Siempre bailando y gozando
Танцуй и наслаждайся!
¡Con el Grupo 5!
¡С группой 5!





Авторы: Alejandro Rafael Sarmiento


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.