Pa' Fuera - Grupo 5 перевод на немецкий

Pa' Fuera

Grupo 5

No, no volveré, ya me cansé
De mendigar, de suplicar amor
Ya se acabó este rogar
Aniquilaste mi sentir y ahora yo
No buscaré, no insistiré
He castigado a mi corazón

Que no lata por ti, que se olvide de ti
Que piense más en mí
Que tenga dignidad
Que me deje acercar otro cariño
Haré que la razón te gané corazón
Déjala con su orgullo
Tanto ruegas ahí y ese cariño no será tuyo
Tanto ruegas ahí y ese cariño no será tuyo

Pa' fuera, pa' fuera, pa' fuera
Quien no me ame, quien no me quiera
Pa' fuera, pa' fuera, pa' fuera
Es que no se puede vivir de esta manera
Pa' fuera, pa' fuera, pa' fuera

Ya no necesito dolor
De eso he tenido bastante
Ahora solo quiero amor
De eso ya he tenido bastante
Ahora solo quiero amor

Solo amor
Y nada más que eso pido por favor
Sí

No, no volveré, ya me cansé
De mendigar, de suplicar amor
Ya se acabó este rogar
Aniquilaste mi sentir y ahora yo
No buscaré, no insistiré
He castigado a mi corazón

Que no lata por ti, que se olvide de ti
Que piense más en mí
Que tenga dignidad
Que me deje acercar otro cariño
Haré que la razón te gané corazón
Déjala con su orgullo
Tanto ruegas ahí y ese cariño no será tuyo
Tanto ruegas ahí y ese cariño no será tuyo

Pa' fuera, pa' fuera, pa' fuera
Quien no me ame, quien no me quiera
Pa' fuera, pa' fuera, pa' fuera
Es que no se puede vivir de esta manera
Pa' fuera, pa' fuera, pa' fuera

Ya no necesito dolor
De eso ya he tenido bastante
Ahora solo quiero amor

Pa' fuera, pa' fuera, pa' fuera
Quien no me ame, quien no me quiera
Pa' fuera, pa' fuera, pa' fuera
Es que no se puede vivir de esta manera
Pa' fuera, pa' fuera, pa' fuera

Ya no necesito dolor
De eso ya he tenido bastante
Ahora solo quiero amor
De eso ya he tenido bastante
Ahora solo quiero amor

Raus Hier

Grupo 5

Nein, ich komme nicht zurück, ich bin es leid
Um Liebe zu betteln, zu flehen
Dieses Flehen ist vorbei
Du hast meine Gefühle vernichtet und jetzt werde ich
Nicht suchen, nicht insistieren
Ich habe mein Herz bestraft

Dass es nicht für dich schlägt, dass es dich vergisst
Dass es mehr an mich denkt
Dass es Würde hat
Dass es mich eine andere Liebe finden lässt
Ich werde dafür sorgen, dass die Vernunft dich besiegt, mein Herz
Lass sie mit ihrem Stolz
Du bettelst so sehr und diese Liebe wird nicht dein sein
Du bettelst so sehr und diese Liebe wird nicht dein sein

Raus hier, raus hier, raus hier
Wer mich nicht liebt, wer mich nicht will
Raus hier, raus hier, raus hier
So kann man nicht leben
Raus hier, raus hier, raus hier

Ich brauche keinen Schmerz mehr
Davon hatte ich genug
Jetzt will ich nur noch Liebe
Davon hatte ich schon genug
Jetzt will ich nur noch Liebe

Nur Liebe
Und nichts weiter, bitte
Ja

Nein, ich komme nicht zurück, ich bin es leid
Um Liebe zu betteln, zu flehen
Dieses Flehen ist vorbei
Du hast meine Gefühle vernichtet und jetzt werde ich
Nicht suchen, nicht insistieren
Ich habe mein Herz bestraft

Dass es nicht für dich schlägt, dass es dich vergisst
Dass es mehr an mich denkt
Dass es Würde hat
Dass es mich eine andere Liebe finden lässt
Ich werde dafür sorgen, dass die Vernunft dich besiegt, mein Herz
Lass sie mit ihrem Stolz
Du bettelst so sehr und diese Liebe wird nicht dein sein
Du bettelst so sehr und diese Liebe wird nicht dein sein

Raus hier, raus hier, raus hier
Wer mich nicht liebt, wer mich nicht will
Raus hier, raus hier, raus hier
So kann man nicht leben
Raus hier, raus hier, raus hier

Ich brauche keinen Schmerz mehr
Davon hatte ich genug
Jetzt will ich nur noch Liebe

Raus hier, raus hier, raus hier
Wer mich nicht liebt, wer mich nicht will
Raus hier, raus hier, raus hier
So kann man nicht leben
Raus hier, raus hier, raus hier

Ich brauche keinen Schmerz mehr
Davon hatte ich genug
Jetzt will ich nur noch Liebe
Davon hatte ich schon genug
Jetzt will ich nur noch Liebe