Grupo 5 - Parranda Perú - En Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo 5 - Parranda Perú - En Vivo




Parranda Perú - En Vivo
Перуанская вечеринка - Вживую
Elmer vive 2020 y la cumbia
Элмер жив в 2020 и кумбия тоже
Y este es el sexto volumen del Grupo 5
И это шестой том Grupo 5
Vamos a bailar, vamos a gozar
Давайте танцевать, давайте веселиться
Recordando me puse a soñar lo que hemos vivido
Вспоминая, я начал мечтать о том, что мы пережили
Y lloré, lloré como un niño al saber que te has ido
И я плакал, плакал как ребенок, узнав, что ты ушла
Es en vano que quiero olvidar tomando y tomando
Напрасно я пытаюсь забыть, выпивая и выпивая
Es por eso que vengo a implorar que regreses conmigo
Вот почему я пришел умолять тебя вернуться ко мне
De rodillas le pido al señor que regreses conmigo
На коленях я прошу Господа, чтобы ты вернулась ко мне
Y mi vida te voy a entregar te prometo amor mío
И свою жизнь я тебе отдам, обещаю, любовь моя
Es en vano que quiero olvidar tomando y tomando
Напрасно я пытаюсь забыть, выпивая и выпивая
Porque soy y siempre seré quien más te ha querido
Потому что я есть и всегда буду тем, кто любил тебя больше всех
Yo soy quien más te ha querido (yo soy mi amor)
Я тот, кто любил тебя больше всех (я, моя любовь)
Yo soy quien más te ha amado
Я тот, кто любил тебя больше всех
Vuelve a mí, amor vuelve
Вернись ко мне, любовь моя, вернись
Yo soy quien más te ha querido
Я тот, кто любил тебя больше всех
Yo soy quien más te ha amado
Я тот, кто любил тебя больше всех
Vuelve a mí, amor vuelve
Вернись ко мне, любовь моя, вернись
Para que lo goce el Perú y el mundo
Чтобы наслаждались Перу и весь мир
Elmer vive
Элмер жив
Tomaré para olvidar
Я буду пить, чтобы забыть
Porque que nunca más volverás
Потому что знаю, что ты больше никогда не вернешься
Cerveza, ron y vino para olvidar
Пиво, ром и вино, чтобы забыть
Recuerdos imborrables para llorar
Незабываемые воспоминания, чтобы плакать
Cerveza, ron y vino para olvidar
Пиво, ром и вино, чтобы забыть
Recuerdos imborrables para llorar
Незабываемые воспоминания, чтобы плакать
Qué rico
Как хорошо
Mi gente hermosa de Arequipa, de Lima
Мои прекрасные люди из Арекипы, из Лимы
La gente del norte presente
Люди севера здесь
Devuélveme el amor
Верни мне любовь
Devuélveme los besos
Верни мне поцелуи
Besos que me robaste con tus mentiras
Поцелуи, которые ты украла своей ложью
Con tus mentiras, amor
Своей ложью, любовь моя
Devuélveme el amor
Верни мне любовь
Devuélveme los besos
Верни мне поцелуи
Besos que me robaste con tus mentiras
Поцелуи, которые ты украла своей ложью
Con tus mentiras (claro que sí)
Своей ложью (конечно)
La señora María Aranda en el cielo
Госпожа Мария Аранда на небесах
Goza cumbia
Наслаждается кумбией
Señoras y señores Andy Yaipén
Дамы и господа, Энди Яйпень
Y arriba las manos, las manos arriba
И руки вверх, руки вверх
Y que suenen las palmas
И пусть звучат аплодисменты
Ey, ey, ey, ey, ey, ey
Эй, эй, эй, эй, эй, эй
Y esto es para ti, goza la cumbia
И это для тебя, наслаждайся кумбией
Y muévete en casita con el grupo 5
И двигайся дома с Grupo 5
Soy un muchacho triste
Я грустный парень
Sin tu cariño que va buscando olvidos
Без твоей любви, ищущий забвения
Por no llorar
Чтобы не плакать
El tiempo da razones
Время дает ответы
Y a ti te digo
И я говорю тебе
Que me dejes quererte hasta la muerte
Что позволишь мне любить тебя до смерти
Para qué más
Чего еще желать
Borracho en las cantinas
Пьяный в барах
Paso las noches
Я провожу ночи
Y veo en cualquier chica
И вижу в каждой девушке
Mi decepción
Свое разочарование
Porque no pude nunca
Потому что я никогда не смог
Que seas mía
Сделать тебя своей
Se me ríe la vida y eso lastima mi corazón
Жизнь смеется надо мной, и это ранит мое сердце
(Cómo dice)
(Как говорится)
que te amaré, que te amaré
Я знаю, что буду любить тебя, я знаю, что буду любить тебя
que te amaré mi amor
Я знаю, что буду любить тебя, любовь моя
que te amaré, que te amaré
Я знаю, что буду любить тебя, я знаю, что буду любить тебя
que te amaré mi amor
Я знаю, что буду любить тебя, любовь моя
Y te lo canta, canta
И поет тебе, поет
Grupo 5, así
Grupo 5, вот так





Авторы: Carlos Morales, Cesar Morales, Leopoldo Dante


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.