Quien Cura - Grupo 5 перевод на немецкий

Quien Cura

Te dejo libre
Para que busques como dices tu destino
Te dejo libre
No quiero ser piedra ni estorbo en tu camino
Pero no es fácil
Desprenderme de lo que tanto y tanto quiero
Pero es que duele
Cuando te arrancan el corazon quedas desecho, oscuro y desierto

¿Quién cura el corazón? ¿quien lo cura?
Cuando de amor quedas herido no hay alivio, ¡qué tortura!
¿Quién cura el corazón? ¿quien lo cura?
No hay doctor ni medicina, sólo un oceano de dudas
¿Quién cura el corazón? ¿quien lo cura?
Sólo ella si regresa, calmará este dolor

Te dejo libre
Para que busques como dices tu destino
Te dejo libre
No quiero ser piedra ni estorbo en tu camino
Pero no es fácil
Desprenderme de lo que tanto y tanto quiero
Pero es que duele
Cuando te arrancan el corazon quedas desecho oscuro y desierto

¿Quién cura el corazón? ¿quien lo cura?
Cuando de amor quedas herido no hay alivio, ¡qué tortura!
¿Quién cura el corazón? ¿quien lo cura?
No hay doctor ni medicina, sólo un oceano de dudas
¿Quién cura el corazón? ¿quien lo cura?
Sólo ella si regresa, calmará este dolor

Wer heilt?

Ich lasse dich frei
Damit du, wie du sagst, dein Schicksal suchen kannst
Ich lasse dich frei
Ich will kein Stein und kein Hindernis auf deinem Weg sein
Aber es ist nicht leicht
Mich von dem zu trennen, was ich so sehr liebe
Aber es tut weh
Wenn dir das Herz herausgerissen wird, bleibst du zerstört, dunkel und verlassen

Wer heilt das Herz? Wer heilt es?
Wenn du aus Liebe verwundet bist, gibt es keine Linderung, was für eine Qual!
Wer heilt das Herz? Wer heilt es?
Es gibt keinen Arzt und keine Medizin, nur einen Ozean voller Zweifel
Wer heilt das Herz? Wer heilt es?
Nur sie, wenn sie zurückkehrt, wird diesen Schmerz lindern

Ich lasse dich frei
Damit du, wie du sagst, dein Schicksal suchen kannst
Ich lasse dich frei
Ich will kein Stein und kein Hindernis auf deinem Weg sein
Aber es ist nicht leicht
Mich von dem zu trennen, was ich so sehr liebe
Aber es tut weh
Wenn dir das Herz herausgerissen wird, bleibst du zerstört, dunkel und verlassen

Wer heilt das Herz? Wer heilt es?
Wenn du aus Liebe verwundet bist, gibt es keine Linderung, was für eine Qual!
Wer heilt das Herz? Wer heilt es?
Es gibt keinen Arzt und keine Medizin, nur einen Ozean voller Zweifel
Wer heilt das Herz? Wer heilt es?
Nur sie, wenn sie zurückkehrt, wird diesen Schmerz lindern