El Palomo Y El Gorrion - Dos Palomas Al Volar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни El Palomo Y El Gorrion - Dos Palomas Al Volar




Dos Palomas Al Volar
Two Flying Doves
Por la ingrata que se fue
For the ungrateful one who left
Aquí yo voy a brindar
Here I go to have a drink
No porque me abandono crea que la voy a llorar
Not because she abandoned me do I think I'm going to cry over her
Recuerdo aquellas tardes
I remember those afternoons
Cuando en mis brazos decía
When in my arms she said
Qué me amaba con locura que nunca me olvidaría
She loved me madly and would never forget me
Y bien aquí en mis brazos y en mi humilde corazón dejaste un
And here in my arms and in my humble heart you left a
Triste recuerdo con aquellas
Sad memory with those
Hipocritas palabras que decías te quiero
Hypocritical words that you said I love you
Me hirieron tanto, todo el cariño que yo sentía se convirtió en odio,
They wounded me so much, all the love that I felt turned into hate,
Lo que me hiciste no me importa
What you did to me, doesn't matter
Lo único que Le pido a mi Dios es no volverte a ver jamás.
The only thing I ask of my God is to never see you again.
Tal vez porque soy muy pobre
Maybe because I am so poor
Mi amor nunca le importó
My love never mattered to her
Para ella yo fui un juguete
For her I was a toy
Conmigo se divirtió
She had fun with me
Yo les dijo a mis amigos
I tell my friends
Les dijo aquí lo que siento
I tell them what I feel
No dejen que una mujer juegue con sus sentimientos.
Don't let a woman play with your feelings.





Авторы: Juan Gaytan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.