Grupo Alegria - Como Te Voy a Olvidar / Se Llevó Mi Corazón (En Vivo) - перевод текста песни на английский
Grupo Alegria Como Te Voy a Olvidar / Se Llevó Mi Corazón (En Vivo)

Grupo Alegria - Como Te Voy a Olvidar / Se Llevó Mi Corazón (En Vivo)

Текст и перевод песни Grupo Alegria - Como Te Voy a Olvidar / Se Llevó Mi Corazón (En Vivo)




Como Te Voy a Olvidar / Se Llevó Mi Corazón (En Vivo)
How Can I Forget You / You Stole My Heart (Live)
Amor, amor, amor
Love, love, love
Amor, amor, amor
Love, love, love
Quiero que me vuelvan a mirar tus ojos
I want your eyes to look at me again
Amor, amor, amor
Love, love, love
Amor, amor, amor
Love, love, love
Quiero volver a besar tus labios rojos
I want to kiss your red lips again
Cómo no acordarme de ti
How can I not remember you
De qué manera olvidarte
How can I forget you
Si todo me recuerda a ti
If everything reminds me of you
En todas partes estás tú
You are everywhere
Si en una rosa estás tú
If you are in a rose
Si en cada respirar estás tú
If you are in every breath I take
Cómo te voy a olvidar
How can I forget you
Cómo te voy a olvidar
How can I forget you
Si besando la cruz estás tú
If you are in kissing the cross
Rezando una oración estás tú
If you are in praying a prayer
Cómo te voy a olvidar
How can I forget you
Cómo te voy a olvidar
How can I forget you
Si te clavaste aquí en mi corazón
If you are stuck here in my heart
Y de amor, has llenado mi alma
And you have filled my soul with love
Y tu sangre corre por mis venas
And your blood runs through my veins
Y mi sangre me hace estremecer
And my blood makes me tremble
Yo contigo
With you
Amor, amor, amor
Love, love, love
Amor, amor, amor
Love, love, love
Quiero que me vuelvan a mirar tus ojos
I want your eyes to look at me again
Amor, amor, amor
Love, love, love
Amor, amor, amor
Love, love, love
Quiero volver a besar tus labios rojos
I want to kiss your red lips again
Cómo no acordarme de ti
How can I not remember you
De qué manera olvidarte
How can I forget you
Si todo me recuerda a ti
If everything reminds me of you
En todas partes estás tú
You are everywhere
Si en una rosa estás tú
If you are in a rose
Si en cada respirar estás tú
If you are in every breath I take
Cómo te voy a olvidar
How can I forget you
Cómo te voy a olvidar
How can I forget you
Si besando la cruz estás tú
If you are in kissing the cross
Rezando una oración estás tú
If you are in praying a prayer
Cómo te voy a olvidar
How can I forget you
Cómo te voy a olvidar
How can I forget you
Si en una rosa estás tú
If you are in a rose
Si en cada respirar estás tú
If you are in every breath I take
Cómo te voy a olvidar
How can I forget you
Cómo te voy a olvidar
How can I forget you
Si besando la cruz estás tú
If you are in kissing the cross
Rezando una oración estás tú
If you are in praying a prayer
Cómo te voy a olvidar
How can I forget you
Cómo te voy a olvidar
How can I forget you
Yo no sé lo que me pasa cuando estoy con vos
I don't know what happens to me when I'm with you
Me hipnotiza tu sonrisa
Your smile hypnotizes me
Me desarma tu mirada
Your gaze disarms me
Y de mí no queda nada
And there's nothing left of me
Me derrito como un hielo al sol
I melt like ice in the sun
Cuando vamos a algún lado, nunca elijo yo
When we go somewhere, I never choose
Porque lo único que quiero es ir contigo
Because all I want is to go with you
Vivo dando vueltas a tu alrededor
I live circling around you
Cómo un perro abandonado que en la calle te siguió
Like a stray dog that followed you on the street
Pero yo no soy tu prisionero
But I'm not your prisoner
Y no tengo alma de robot
And I don't have the soul of a robot
Es que hay algo en tu carita que me gusta
It's just that there's something about your face that I like
Que me gusta
That I like
Y se llevó mi corazón
And you stole my heart
Yo no soy tu prisionero
I'm not your prisoner
Y no tengo alma de robot
And I don't have the soul of a robot
Es que hay algo en tu carita que me gusta
It's just that there's something about your face that I like
Que me gusta
That I like
Y se llevó mi corazón
And you stole my heart
Puede ser por tu carácter o mi voluntad
It may be because of your character or my will
Me hipnotiza tu sonrisa
Your smile hypnotizes me
Me desarma tu mirada
Your gaze disarms me
Y de mí no queda nada
And there's nothing left of me
Me derrito, como un hielo al sol
I melt, like ice in the sun
Cuándo vamos a algún lado nunca elijo yo
When we go somewhere, I never choose
Porque lo único que quiero es ir contigo
Because all I want is to go with you
Vivo dando vueltas a tu alrededor
I live circling around you
Cómo un perro abandonado que en la calle te siguió
Like a stray dog that followed you on the street
Pero yo no soy tu prisionero
But I'm not your prisoner
Y no tengo alma de robot
And I don't have the soul of a robot
Es que hay algo en tu carita que me gusta
It's just that there's something about your face that I like
Que me gusta y se llevó mi corazón
That I like and you stole my heart
Yo no soy tu prisionero
I'm not your prisoner
Y no tengo alma de robot
And I don't have the soul of a robot
Es que hay algo en tu carita que me gusta
It's just that there's something about your face that I like
Que me gusta y se llevó mi corazón
That I like and you stole my heart
Se llevó mi corazón
You stole my heart




Авторы: Jorge Mejia, Jorge Serrano
Grupo Alegria - Teatro Monumental (En Vivo)
Альбом
Teatro Monumental (En Vivo)
дата релиза
30-10-2017

1 La Causa de Mi Muerte / Me Embriago por Ti (En Vivo)
2 Tu Tarjetita / Ven Que Te Necesito (En Vivo)
3 Alejate Mujer / Se Que Volveré (En Vivo)
4 Esas Mujeres (En Vivo)
5 Super Ladrón / el Teléfono (En Vivo)
6 Despeinada / Te Quiero (En Vivo)
7 Brujita Norteña (En Vivo)
8 Vuelve Amor / Si Tu Te Vas (En Vivo)
9 Te Amaré (En Vivo)
10 Haciendo el Amor / No Me Abandones / de Aquí Pa Allá (En Vivo)
11 Palabritas / Volveré (En Vivo)
12 Como Te Voy a Olvidar / Se Llevó Mi Corazón (En Vivo)
13 Mienteme / ¿Y Cómo Es Él? (En Vivo)
14 Celosa / Nunca Te Olvidaré (En Vivo)
15 Palomita / Olguita / Engañadora / Mi Gran Amor (En Vivo)
16 Poca Plata / Cambiaré / Chica Vanidosa / el Cigarrito (En Vivo)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.