Grupo Alegria - Parte de Tu Vida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Alegria - Parte de Tu Vida




Parte de Tu Vida
Часть твоей жизни
Hey levántate
Эй, просыпайся
Y comienza a disfrutar
И начинай наслаждаться
El verdadero ritmo que te hará sentir
Истинным ритмом, который тебя оживит
Déjate llevar
Дай себе волю
Moviendo Tu cintura déjala salir Porque
Покачивай бедрами, выпусти их, потому что
Con Alegría todo el mundo va a gozar
С Alegría весь мир будет веселиться
No dejes que tu vida eclipse sin color
Не позволяй своей жизни померкнуть без красок
Porque ningún hechizo la vida te dará
Потому что никакая магия не даст тебе жизни
Ven y deja ya Todas las tormentas atrás
Приди и оставь все ненастья позади
Únete a las fantasías
Погрузись в фантазии
Que Alegría te da sabor
Которые Alegría придает вкус
Eeeie hemos vuelto con mas sabor
Э-эй, мы вернулись с ещё большим вкусом
Déjate querer, y recibe nuestro calor
Позволь себе быть любимым и прими наше тепло
Eeeie solo muévete con alegría
Э-эй, двигайся только с Alegría
Porque sabes bien que somos parte de tu vida
Потому что ты прекрасно знаешь, что мы часть твоей жизни
Saca de tu vida
Избавься из своей жизни
Las malas manias
От дурных привычек
Y deja que enloquezcan
И позволь им заставить тебя обезуметь
Todos tus sentidos
Все твои чувства
Llenate de amor, ternura y cariño
Наполнись любовью, нежностью и лаской
Con todo el corazón te lo da alegría
Вся душой тебе дарит это Alegría
Hey relájate, comienza a vivir bien sano
Эй, расслабься, начни жить по-настоящему
En tu corazón
В твоем сердце
Valores a ganar
Ценности, которые стоит обрести
Sudamericana o quizás la tropical
Южноамериканские, а может и тропические
Cuando es alegría lo que más esta sonando
Когда звучит alegría, звучит самое главное
Y si quieres sabor, sígueme, sígueme
И если хочешь вкуса, следуй за мной, следуй за мной
Somos lo mejor yeah!
Мы самые лучшие, да!
Eeeie hemos vuelto con mas sabor
Э-эй, мы вернулись с ещё большим вкусом
Déjate querer, y recibe nuestro calor
Позволь себе быть любимым и прими наше тепло
Eeeie muévete con Alegría
Э-эй, двигайся только с Alegría
Porque sabes bien que somos parte de tu vida.
Потому что ты прекрасно знаешь, что мы часть твоей жизни.
Deja ya a tu cuerpo el estilo singular
Позволь своему телу обрести неповторимый стиль
Que los chicos de alegría
Что ребята из Alegría
Te entregan lo total
Дарят тебе всё целиком
La percución te da sabor
Перкуссия придаст тебе вкуса
??
??
La bateria movimiento
Ударные создают движение
Los teclados sentimientos
Клавишные - чувства
La cadera moveras cuando el bajo Empieze a sonar
Бедрами будешь двигать, когда бас начнет звучать
La guitarra esta en tu cuerpo no te
Гитара в твоем теле, не можешь
Puedes ya parar
Устоять на месте
Desata tu locura ven conmigo a cantar
Дай волю своему безумию, пой со мной
Esto es alegría somos parte de tu vida
Это Alegría, мы часть твоей жизни
Eeeie hemos vuelto con mas sabor
Э-эй, мы вернулись с ещё большим вкусом
Déjate querer, recibe nuestro calor
Позволь себе быть любимым, прими наше тепло
Eeeie muévete con Alegría
Э-эй, двигайся только с Alegría
Porque sabes bien que somos parte de tu vida.
Потому что ты прекрасно знаешь, что мы часть твоей жизни.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.