Текст и перевод песни Grupo Alfa - Frio En Mexicali

Frio En Mexicali

El señor es muy alegre
Por eso le hice un corrido
Aunque esa misma sonrisa
Da terror al enemigo
De apellido soy Machado
Y en Cosalá soy nacido

Eso, pariente

No porque me vean sonriendo
Crean que soy muy mansito
Siempre cargo en la cintura
La escuadra del caballito
La 45 Súper
Y de oro los siete chinos

Pa'l calor traigo el remedio
El hielo siempre lo cura
Y allá en Baja California
Mi apellido es de gran altura
Hasta hace frío en Mexicali
De tanto hielo que cruza

Te relumbra el Arca, Mexicali y pariente, uy-uy-uy
Es el Alfa, viejo

Que toquen grupos y bandas
Para escuchar los corridos
Mi gusto por los caballos
Es bueno y mi cuaco es fino
Me gusta verlos bailando
También tomarme un buen vino

Si van a hablar de mi sangre
Que sea con mucho respeto
Mi padre nos crio varones
Mi madre ya está en el cielo
Mis hijos y mis hermanos
Lo más sagrado que tengo

Pa amigos ahí está el Payo
También trabaja conmigo
Operando allá en la Baja
Pa los Estados Unidos
Les mandamos mercancía
Que alegra mucho a los gringos

Mi compadre

Navego carros del año
Y gustos muy exclusivos
Un Rolex de pulso en mano
Con sus diamantes muy finos
Fui el quinto de seis hermanos
Sinaloenses decididos

Eso pariente

Холод в Мехикали

Сеньор очень весел,
Поэтому я написал ему корридо,
Хотя эта же улыбка
Вселяет ужас во врагов.
Моя фамилия Мачадо,
И я родился в Косале.

Вот так, милая.

Не думай, что раз я улыбаюсь,
То я очень кроткий.
Я всегда ношу на поясе
Пистолет "жеребенок",
45-й Супер,
И семь золотых патронов.

От жары у меня есть лекарство,
Лед всегда ее лечит.
И там, в Нижней Калифорнии,
Моя фамилия на высоте.
Даже в Мехикали холодно
От такого количества льда, что проходит.

Тебя ослепляет Ковчег, Мехикали, и родная, уй-уй-уй
Это Альфа, старина.

Пусть играют группы и банды,
Чтобы слушать корридо.
Моя любовь к лошадям
Крепка, и мой конь хорош.
Мне нравится смотреть, как они танцуют,
А также выпить хорошего вина.

Если вы будете говорить о моей семье,
Делайте это с большим уважением.
Мой отец воспитал нас мужчинами,
Моя мать уже на небесах.
Мои дети и мои братья
— самое священное, что у меня есть.

Для друзей есть Паё,
Он тоже работает со мной,
Действуя там, в Бахе,
Для Соединенных Штатов.
Мы отправляем им товар,
Который очень радует гринго.

Мой кум.

Я езжу на машинах последнего года выпуска
И имею очень изысканный вкус.
Ролекс на запястье
С очень тонкими бриллиантами.
Я был пятым из шести братьев,
Решительных синалоанцев.

Вот так, милая.