Grupo Arranke - Si Tu Me Besas - перевод текста песни на французский

Si Tu Me Besas - Grupo Arrankeперевод на французский




Si Tu Me Besas
Si Tu Me Besas
Me erisas la piel cada vez que te tengo cerca
Tu peau se hérisse chaque fois que tu es près de moi
Debo agregadecerte porqué haces que mi vida sea perfecta
Je dois te remercier car tu rends ma vie parfaite
Soñando despierto te veo dormida pegada a mi pecho
Je te vois dormir collée à ma poitrine, je rêve éveillé
Me siento completo
Je me sens complet
Ese tono de tu voz con el que me enamoras
Le ton de ta voix avec lequel tu me fais tomber amoureux
Estoy convencido de que esté amor fue echo para hacer historia
Je suis convaincu que cet amour est fait pour écrire l'histoire
Porque si me abrazas me llenas el alma de tranquilidad
Parce que si tu m'embrasses, tu remplis mon âme de tranquillité
Yo no me canso de tocar tu cuerpo en la intimidad
Je ne me lasse pas de toucher ton corps dans l'intimité
Si me besas
Si tu m'embrasses
Se va de mi la tristeza
La tristesse disparaît de moi
Dentro de hay mariposas que antes me
À l'intérieur de moi, il y a des papillons qui me manquaient avant
faltaban y así de la nada llegan y se quedan
et ainsi, de nulle part, ils arrivent et restent
Si me besas se va de mi la tristeza
Si tu m'embrasses, la tristesse disparaît de moi
Perdón si te lo repito pero es lo que
Pardon si je le répète, mais c'est ce que
siento cuando estoy contigo mi mundo da vueltas
je ressens quand je suis avec toi, mon monde tourne
Estoy más tu boca sentir si me besas
Je veux sentir ta bouche, si tu m'embrasses
Si me besas se va de mi la tristeza
Si tu m'embrasses, la tristesse disparaît de moi
Dentro de hay mariposas que antes me
À l'intérieur de moi, il y a des papillons qui me manquaient avant
faltaban y así de la nada llegan y se quedan
et ainsi, de nulle part, ils arrivent et restent
Si me besas se va de mi la tristeza
Si tu m'embrasses, la tristesse disparaît de moi
Perdón si te lo repito pero es lo que
Pardon si je le répète, mais c'est ce que
siento cuando estoy contigo mi mundo da vueltas
je ressens quand je suis avec toi, mon monde tourne
Estoy más tu boca sentir si me besas
Je veux sentir ta bouche, si tu m'embrasses
Si me besas
Si tu m'embrasses






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.