Grupo Arriesgado - El Fugitivo - перевод текста песни на русский

El Fugitivo - Grupo Arriesgadoперевод на русский




El Fugitivo
Беглец
No se metan con Ismael
Не связывайтесь с Исмаэлем
Lo dice Meño y pa' que lo sepan
Так говорит Меньо, чтоб ты знала
Somos gente del sombrero
Мы люди в шляпах
Y la Mayisa aquí se respeta
И Майиса здесь уважают
Pa' los rumbos de las H
В районе H
Paseo tranquilo pues son mis tierras
Гуляю спокойно, ведь это мои земли
Por ahí les tiré una clave
Я там оставил вам сигнал
Y del M grande traemos la bandera
И флаг M grande мы с собой несём
"Zero cuatro", se oye por los radios
"Zero cuatro", слышно по рациям
Y bien pendientes andan los chavalos
И парни настороже
La espalda me van cuidando
Мне спину прикрывают
Y si se ofrece, también peleamos
И если надо, тоже будем драться
Bien atento el compa Güicho
Наш брат Гвичо наготове
La corta al cinto y radio colgado
С кортой на поясе и рацией
Cuando salimos del rancho
Когда мы с ранчо выезжаем
Carros blindados y bien equipados
Машины бронированные и хорошо экипированные
No somos gente de problemas
Мы не ищем проблем
Pero defendemos muy bien nuestras tierra
Но свою землю защищаем крепко
Buena sombra nos cobija
Нас укрывает хорошая тень
Y el mismo ranchero es el que patrocina
И тот же ранчеро спонсирует
Palabras del fugitivo
Слова беглеца
Y afirmele que cuidamos los terrenos pariente
И точно, что мы охраняем земли, родич
Asi suena Arriesgado compa
Так звучит Арриесадо, брат
No crean que se me ha olvidado
Не думай, что я забыл
En aquellos topes aquel atentado
То покушение на тех перевалах
Rápido corrió el mitote
Быстро поползли слухи
Y con voz de mando les dijo Don Mayo
И командным голосом сказал дон Майо
Que rescaten a Manuel
Чтоб Мануэля спасли
Porque lo estimo y lo quiero a lado
Ведь я его ценю и хочу рядом
Vivimos para contarles
Мы выжили, чтобы рассказать
Pues yo agradezco a los que me apoyaron
Я благодарен тем, кто поддержал
Yo soy hombre muy derecho
Я человек прямой
Tienen mis respeto el señor del sombrero
Уважаю я сеньора в шляпе
Pendiente de lo que se ofrezca
В готовности к любым делам
Captamos la orden, yo me rifo el cuero
Приказ получил я жизнь готов отдать
Aquí jalamos parejo
Здесь мы все равны
Todos miramos por aquel ranchero
Все мы смотрим за тем ранчеро
Palabras del fugitivo
Слова беглеца
Y afirmativo, cuido mis terrenos
И утвердительно свои земли стерегу
Y cuando bailan los caballos
И когда кони танцуют
Mucho yo me acuerdo de Mago, mi hermano
Я сильно вспоминаю Маго, моего брата
Un hombre de gran respeto
Мужчину с большим уважением
Se lo dice el Meño compadre del Mayo
Тебе говорит Меньо, кум Майо





Авторы: Cesar Eduardo Soto Vega, Arturo Gonzalez Lopez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.