Текст и перевод песни Grupo BenzaDeus - Mau Negócio (Ao Vivo)

Mau Negócio (Ao Vivo)

Oh vontade de falar eu te avisei
Mas pela água no seu olho eu nem precisei
Oh vontade de falar bem feito
Mas te deixar pior do que você já tá não tem jeito
É que a sua saudade rodou a cidade
Beijou umas boca amassou uns colchão
Tá tão bonito cê querer voltar comigo
Que até partiu o meu coração
Não sei se eu dou risada ou se eu choro
Se eu fico triste ou se eu comemoro
Ver você sofrendo da uma pena mas eu gosto
Te pegar eu pego mas voltar é mau negócio
Não sei se eu dou risada ou se eu choro
Se eu fico triste ou se eu comemoro
Ver você sofrendo da uma pena mas eu gosto
Te pegar eu pego mas voltar é mau negócio
É mau negócio
Oh vontade de falar eu te avisei
Mas pela água no seu olho eu nem precisei
Oh vontade de falar bem feito
Mas te deixar pior do que você já tá não tem jeito
É que a sua saudade rodou a cidade
Beijou umas boca amassou uns colchão
Tá tão bonito cê querer voltar comigo
Que até partiu o meu coração
Não sei se eu dou risada ou se eu choro
Se eu fico triste ou se eu comemoro
Ver você sofrendo da uma pena mas eu gosto
Te pegar eu pego mas voltar é mau negócio
Não sei se eu dou risada ou se eu choro
Se eu fico triste ou se eu comemoro
Ver você sofrendo da uma pena mas eu gosto
Te pegar eu pego mas voltar é mau negócio
Não sei se eu dou risada ou se eu choro
Se eu fico triste ou se eu comemoro
Ver você sofrendo da uma pena mas eu gosto
Te pegar eu pego mas voltar é mau negócio
Não sei se eu dou risada ou se eu choro
Se eu fico triste ou se eu comemoro
Ver você sofrendo da uma pena mas eu gosto
Te pegar eu pego mas voltar é mau negócio
É mau negócio
É mau negócio

Mau Negócio (En direct)

Oh, l'envie de te dire "je te l'avais dit"
Mais à voir l'eau dans tes yeux, je n'en ai même pas eu besoin
Oh, l'envie de te dire "bien fait pour toi"
Mais te laisser pire que tu ne l'es déjà, ce n'est pas possible
C'est que ton manque a parcouru la ville
A embrassé d'autres lèvres, froissé d'autres draps
C'est tellement touchant que tu veuilles revenir avec moi
Que ça m'a brisé le cœur
Je ne sais pas si je dois rire ou pleurer
Si je dois être triste ou me réjouir
Te voir souffrir me fait de la peine, mais j'aime ça
Je te prendrai bien, mais revenir ensemble, c'est une mauvaise affaire
Je ne sais pas si je dois rire ou pleurer
Si je dois être triste ou me réjouir
Te voir souffrir me fait de la peine, mais j'aime ça
Je te prendrai bien, mais revenir ensemble, c'est une mauvaise affaire
C'est une mauvaise affaire
Oh, l'envie de te dire "je te l'avais dit"
Mais à voir l'eau dans tes yeux, je n'en ai même pas eu besoin
Oh, l'envie de te dire "bien fait pour toi"
Mais te laisser pire que tu ne l'es déjà, ce n'est pas possible
C'est que ton manque a parcouru la ville
A embrassé d'autres lèvres, froissé d'autres draps
C'est tellement touchant que tu veuilles revenir avec moi
Que ça m'a brisé le cœur
Je ne sais pas si je dois rire ou pleurer
Si je dois être triste ou me réjouir
Te voir souffrir me fait de la peine, mais j'aime ça
Je te prendrai bien, mais revenir ensemble, c'est une mauvaise affaire
Je ne sais pas si je dois rire ou pleurer
Si je dois être triste ou me réjouir
Te voir souffrir me fait de la peine, mais j'aime ça
Je te prendrai bien, mais revenir ensemble, c'est une mauvaise affaire
Je ne sais pas si je dois rire ou pleurer
Si je dois être triste ou me réjouir
Te voir souffrir me fait de la peine, mais j'aime ça
Je te prendrai bien, mais revenir ensemble, c'est une mauvaise affaire
Je ne sais pas si je dois rire ou pleurer
Si je dois être triste ou me réjouir
Te voir souffrir me fait de la peine, mais j'aime ça
Je te prendrai bien, mais revenir ensemble, c'est une mauvaise affaire
C'est une mauvaise affaire
C'est une mauvaise affaire