Текст и перевод песни Grupo Bom Gosto - Aqui Pra Você

Aqui Pra Você

Eu parei pra repensar
Tentando avaliar o tempo que perdi
Fugi da voz da razão
E agora admiti
Tanto tempo sem saber
Vivendo pra você
Te amando pra valer
Sempre pronto pra se dar
Querendo receber
Fiz de tudo e você
Fez descaso total
Apostei nesse amor
Dessa vez me dei mal
Muita cara de pau
Me pedir pra ficar
Você não tem moral
Fiz de tudo e você
Fez descaso total
Apostei nesse amor,
Dessa vez me dei mal
Muita cara de pau
Me pedir pra ficar
Você não tem moral
Aqui pra você
Aqui pra você
Aqui pra você
Ta na cara que a gente não tem nada a ver
Aqui pra você
Aqui pra você
Aqui pra você
Vai brincar com quem queira brincar de sofrer
Eu parei pra repensar
Tentando avaliar
O tempo que perdi
Fugi da voz da razão
Agora admiti
É
Tanto tempo sem saber
Vivendo pra você
Te amando pra valer
Sempre pronto pra me dar
Querendo receber
Fiz de tudo e você
Fez descaso total
Apostei nesse amor
Dessa vez me dei mal
Muita cara de pau
Me pedir pra ficar
Você n tem moral
Fiz de tudo e você
Fez descaso total
Apostei nesse amor
Dessa vez me dei mal
Muita cara de pau
Me Pedir pra ficar
Você não tem moral
Aqui pra você
Aqui pra você
Aqui pra você
Ta na cara que a gente n tem nada a ver
Aqui pra você
Aqui pra você
Aqui pra você
Aqui pra você, vem comigo, vem
Aqui pra você
Aqui pra você
Aqui pra você
Ta na cara que a gente não tem nada a ver
Aqui pra você
Aqui pra você
Aqui pra você
Vai brincar com quem queira brincar de sofrer
Aqui pra você

Pour toi

Je me suis arrêté pour réfléchir
Essayer d'évaluer le temps que j'ai perdu
J'ai fui la voix de la raison
Et maintenant j'admets
Tant de temps sans le savoir
Vivre pour toi
T'aimer pour de vrai
Toujours prêt à se donner
Vouloir recevoir
J'ai tout fait et toi
Tu as fait preuve d'indifférence totale
J'ai misé sur cet amour
Cette fois, je me suis mal pris
Beaucoup d'audace
Me demander de rester
Tu n'as pas de morale
J'ai tout fait et toi
Tu as fait preuve d'indifférence totale
J'ai misé sur cet amour,
Cette fois, je me suis mal pris
Beaucoup d'audace
Me demander de rester
Tu n'as pas de morale
Pour toi
Pour toi
Pour toi
C'est évident que nous n'avons rien à voir
Pour toi
Pour toi
Pour toi
Va jouer avec celui qui veut jouer à souffrir
Je me suis arrêté pour réfléchir
Essayer d'évaluer
Le temps que j'ai perdu
J'ai fui la voix de la raison
Maintenant j'admets
C'est
Tant de temps sans le savoir
Vivre pour toi
T'aimer pour de vrai
Toujours prêt à me donner
Vouloir recevoir
J'ai tout fait et toi
Tu as fait preuve d'indifférence totale
J'ai misé sur cet amour
Cette fois, je me suis mal pris
Beaucoup d'audace
Me demander de rester
Tu n'as pas de morale
J'ai tout fait et toi
Tu as fait preuve d'indifférence totale
J'ai misé sur cet amour
Cette fois, je me suis mal pris
Beaucoup d'audace
Me demander de rester
Tu n'as pas de morale
Pour toi
Pour toi
Pour toi
C'est évident que nous n'avons rien à voir
Pour toi
Pour toi
Pour toi
Pour toi, viens avec moi, viens
Pour toi
Pour toi
Pour toi
C'est évident que nous n'avons rien à voir
Pour toi
Pour toi
Pour toi
Va jouer avec celui qui veut jouer à souffrir
Pour toi