Текст и перевод песни Grupo Bom Gosto - Brigar Não Tá Com Nada

Brigar Não Tá Com Nada

Ссориться ни к чему

Меню

Brigar Não Tá Com Nada

Ссориться ни к чему

Grupo Bom Gosto

Группа Хороший Вкус

Ô lêlê, lêlê ô, lêlê

О леле, леле о, леле

Lêlê ô lêlê, lê ô lêlê

Леле о леле, ле о леле

Lêlê ô lêlê, lêlê ô lêlê

Леле о леле, леле о леле

Brigar não tá com nada (bis)

Ссориться ни к чему (2 раза)

Quando a gente se aproxima pinta um clima de paixão

Когда мы сближаемся, возникает атмосфера страсти

Não é em qualquer esquina que eu dou meu coração

Не каждой встречной я отдаю свое сердце

Mexe com a adrenalina não consigo disfarçar

Ты будоражишь адреналин, я не могу скрыть этого

Desse amor você me ensina com teu jeito de amar

Этой любви ты учишь меня своей манерой любить

Você não assume, mais traz o ciúme estampado no olhar

Ты не признаёшься, но ревность читается в твоих глазах

Ôô...

О-о...

Já é de costume faço vista grossa pra gente ficar

Я уже привык закрывать глаза на многое, чтобы мы были вместе

Brigar não tá com nada, brigar não tá com nada...

Ссориться ни к чему, ссориться ни к чему...

Te quero minha amada, te quero minha amada...

Хочу тебя, моя любимая, хочу тебя, моя любимая...

E vamos nessa estrada, e vamos nessa estrada...

И мы пойдем по этой дороге, и мы пойдем по этой дороге...

Jogo do prazer deixa eu te ganhar

В игре наслаждения позволь мне победить

Pode se perder eu vou te encontrar, lêlê ô...

Можешь потеряться, я тебя найду, леле о...

Eu vou me render quero conversar

Я сдамся, хочу поговорить с тобой

Colado em você não quero desgrudar, lêlê ô...

Прижавшись к тебе, я не хочу отрываться, леле о...

Pode anoitece, pode clarear

Пусть наступает ночь, пусть светает

Fico com você custe o que custar, lêlê ô...

Я останусь с тобой, чего бы это ни стоило, леле о...