Grupo Bryndis feat. Los Acosta - Sin Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Bryndis feat. Los Acosta - Sin Ti




Sin Ti
Без тебя
Si pudiera cambiar mi vida
Если бы я мог изменить свою жизнь,
Yo la daría
Я бы отдал ее,
Por verte feliz
Чтобы увидеть тебя счастливой,
Verte sonreír
Увидеть твою улыбку
Y quitar la tristeza que hay en ti
И прогнать печаль, что в тебе.
Amor
Любимая,
Por qué me dejas así
Почему ты так со мной поступаешь,
Destrozado y sin ganas de vivir
Разбитым и не желающим жить?
Ay, amor
Ах, любимая,
Si supieras lo que siento por tu adiós
Если бы ты знала, что я чувствую из-за твоего прощания,
La alegría que había en mi pobre corazón
Радость, что была в моем бедном сердце,
Desapareció
Исчезла,
Todo se terminó
Все кончено.
Y yo aquí, sin ti, amor
И я здесь, без тебя, любовь моя,
Esperando cada día me concedas tu perdón
Каждый день надеюсь, что ты меня простишь.
Te quiero
Я люблю тебя,
No puedo vivir sin ti
Не могу жить без тебя.
Te extraño, junto a
Скучаю по тебе, рядом со мной.
Si pudiera cambiar mi vida
Если бы я мог изменить свою жизнь,
Yo la daría
Я бы отдал ее,
Por verte feliz
Чтобы увидеть тебя счастливой,
Verte sonreír
Увидеть твою улыбку
Y quitar la tristeza que hay en ti
И прогнать печаль, что в тебе.
Amor
Любимая,
Por qué me dejas así
Почему ты так со мной поступаешь,
Destrozado y sin ganas de vivir
Разбитым и не желающим жить?
Ay, amor
Ах, любимая,
Si supieras lo que siento por tu adiós
Если бы ты знала, что я чувствую из-за твоего прощания,
La alegría que había en mi pobre corazón
Радость, что была в моем бедном сердце,
Desapareció
Исчезла,
Todo se terminó
Все кончено.
Y yo aquí, sin ti, amor
И я здесь, без тебя, любовь моя,
Esperando cada día me concedas tu perdón
Каждый день надеюсь, что ты меня простишь.
Te quiero
Я люблю тебя,
No puedo vivir sin ti
Не могу жить без тебя.
Te extraño, junto a
Скучаю по тебе, рядом со мной.





Авторы: Mauro Posadas Gallardo

Grupo Bryndis feat. Los Acosta - Un Bryndis Con Los Acosta
Альбом
Un Bryndis Con Los Acosta
дата релиза
01-01-2010

1 Sin Ti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.