Grupo Bryndis - Alma Ilusionada - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grupo Bryndis - Alma Ilusionada




Alma Ilusionada
Alma ilusionada
No logro borrarte de mis pensamientos
I can't get you out of my thoughts
Al saber que mis sentimientos
When I know that my feelings
Hacia ti, te son indiferentes
For you are indifferent to you
Y no te importe que yo por ti este sufriendo.
And you don't care that I'm suffering for you.
Hazme un lugar en el fondo de tu corazón
Make me a place in the depths of your heart
Y así sabrás que yo te amo sin condición
And so you'll know that I love you unconditionally
Quiero y aunque intente no puedo olvidarte
I want to and although I try I can't forget you
Pero tu recuerdo me sigue a todas partes.
But your memory follows me everywhere.
Si supieras que no puedo olvidarte
If you only knew that I can't forget you
Aunque no quiero ya empiezo a extrañarte
Although I don't want to, I'm starting to miss you
me has dejado con el alma ilusionada
You've left me with a disillusioned soul
Porque yo te creía a ti, también enamorada.
Because I thought you were in love with me too.
Yo ni tan solo me quiero imaginar
I don't even want to imagine
Que alguien más llegue y ocupe mi lugar
That someone else will come along and take my place
Dame la oportunidad de solo demostrarte
Give me a chance to just show you
Que nadie como yo podrá jamás amarte.
That no one else could ever love you like I do.
Lo que daría por un beso de tu boca
What I would give for a kiss from your lips
Solo te pido que me des una esperanza
I only ask that you give me some hope
Y que tengas compasión de mi pobre corazón
And that you have compassion on my poor heart
Que solamente pide un poquito de tu amor.
That only asks for a little bit of your love.





Авторы: Gerardo Izaguirre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.