Grupo Bryndis - Angel De La Noche - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Grupo Bryndis - Angel De La Noche




Angel De La Noche
Night Angel
Te vi entre la gente
I saw you in the crowd
Mientras que cantaba me estabas mirando
While I was singing, you were watching me
Tu tierna mirada en mi penetro
Your tender gaze pierced me
Como un clavo ardiente
Like a burning nail
Sentí como un fuego
I felt like a fire
Como una descarga recorrer mi cuerpo
Like an electric shock coursing through my body
Quedé atrapado
I was trapped
En tus ojos negros
In your black eyes
Lo que sucedió después de aquél concierto
What happened after that concert
No puedo contarlo
I can't tell
Besos y caricias subiendo de tono
Kisses and caresses escalating
Era tiempo de amarnos
It was time to make love
Después de un adiós sin ningún compromiso
After a goodbye without any promises
Una historia de amor
A love story
Una historia de amor
A love story
A escondidas
In secret
has dejado una huella en mi piel
You left a mark on my skin
perfume prohibido de mujer
Your forbidden perfume of a woman
dime, ¿Dónde te escondes?
Tell me, where are you hiding?
Bello ángel de noche
Beautiful angel of the night
la que me ha dado todo su ser
You who gave me your whole being
la de oculto amor y tan fiel
You of hidden love and so faithful
uno de esos amores
You one of those loves
Que al caer la noche
That when night falls
Por más que la busco no logro encontrarla
No matter how much I search, I can't find you
No hay rastro de ella
No trace of her
Nunca más la he visto, tal vez fue espejismo
I have never seen her again, perhaps it was a mirage
O un sueño de hadas
Or a fairy dream
No logro borrar esa dulce mirada
I can't erase that sweet gaze
Ni los besos de fuego
Nor the fiery kisses
Ni los besos de fuego
Nor the fiery kisses
Que me daba
That she gave me
has dejado una huella en mi piel
You left a mark on my skin
perfume prohibido de mujer
Your forbidden perfume of a woman
dime, ¿Dónde te escondes?
Tell me, where are you hiding?
Bello ángel de noche
Beautiful angel of the night
la que me ha dado todo su ser
You who gave me your whole being
la de oculto amor y tan fiel
You of hidden love and so faithful
uno de esos amores
You one of those loves
Que al caer la noche
That when night falls





Авторы: Jose Sosa Murguia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.