Текст и перевод песни Grupo Bryndis - El Querreque
Es
buena
la
cervecita,
para
el
que
anda
desvelado
Неплохое
пиво,
для
того,
кто
не
может
уснуть
Para
el
que
anda
desvelado,
es
buena
la
cervecita,
Для
того,
кто
не
может
уснуть,
неплохое
пиво,
Yo
prefiero
un
tequilita,
es
lo
mejor
pa'
lo
hinchado
Я
предпочитаю
текилу,
она
лучше
всего
снимает
опухоль
Es
lo
mejor
pa'
lo
hinchado
y
hasta
lo
panzón
te
quita.
Она
лучше
всего
снимает
опухоль
и
даже
уберет
живот.
Querreque,
hay
que
bonito
huapango
Кверреке,
какой
красивый
уанго
Querreque,
para
bailarlo
contigo,
Кверреке,
чтобы
танцевать
его
с
тобой,
Querreque,
hay
que
bonito
huapango
Кверреке,
какой
красивый
уанго
Querreque,
para
bailarlo
contigo.
Кверреке,
чтобы
танцевать
его
с
тобой.
Cuál
es
el
mejor
licor
del
vino
y
el
aguardiente
Какой
самый
лучший
алкоголь
из
вина
и
бренди
Del
vino
y
el
aguardiente
cual
es
el
mejor
licor,
Из
вина
и
бренди,
какой
самый
лучший
алкоголь,
Yo
digo
que
el
aguardiente,
porque
es
emborrachador
Я
говорю,
что
бренди,
потому
что
от
него
пьянеешь
Se
emborracha
el
presidente,
también
el
gobernador.
Пьянеет
президент,
а
также
губернатор.
Querreque,
hay
que
bonito
huapango
Кверреке,
какой
красивый
уанго
Querreque,
para
bailarlo
contigo,
Кверреке,
чтобы
танцевать
его
с
тобой,
Querreque,
hay
que
bonito
huapango
Кверреке,
какой
красивый
уанго
Querreque,
para
bailarlo
contigo.
Кверреке,
чтобы
танцевать
его
с
тобой.
Me
encontré
con
la
huesuda,
sin
saber
que
era
la
muerte
Я
встретил
смерть,
не
зная,
что
это
смерть
Sin
saber
que
era
la
muerte,
me
encontré
con
la
huesuda,
Не
зная,
что
это
смерть,
я
встретил
смерть,
Me
dijo
la
testaruda,
no
bebas
del
aguardiente
Она
сказала
мне,
упрямая,
что
не
стоит
пить
бренди
Vas
a
morir
de
una
cruda
y
amarga
será
tu
muerte.
Ты
умрешь
от
похмелья,
и
горькой
будет
твоя
кончина.
Querreque,
hay
que
bonito
huapango
Кверреке,
какой
красивый
уанго
Querreque,
para
bailarlo
contigo,
Кверреке,
чтобы
танцевать
его
с
тобой,
Querreque,
hay
que
bonito
huapango
Кверреке,
какой
красивый
уанго
Querreque,
para
bailarlo
contigo.
Кверреке,
чтобы
танцевать
его
с
тобой.
El
querreque
en
la
alameda,
andaba
de
enamorado
Кверреке
в
парке,
был
влюблен
Andaba
de
enamorado,
el
querreque
en
la
alameda,
Был
влюблен,
кверреке
в
парке,
Le
platicaba
a
su
güera,
pero
es
que
no
soy
casado
Рассказывал
своей
девушке,
но
я
же
не
женат
Cuando
le
salió
la
suegra,
su
mujer
y
su
cuñado.
Когда
вышла
ее
мать,
ее
жена
и
ее
зять.
Querreque,
hay
que
bonito
huapango
Кверреке,
какой
красивый
уанго
Querreque,
para
bailarlo
contigo,
Кверреке,
чтобы
танцевать
его
с
тобой,
Querreque,
hay
que
bonito
huapango
Кверреке,
какой
красивый
уанго
Querreque,
para
bailarlo
contigo.
Кверреке,
чтобы
танцевать
его
с
тобой.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.