Текст и перевод песни Grupo Bryndis - El Quinto Trago (Balada Version)

El Quinto Trago (Balada Version)

Quise volar mas de lo acostumbrado
Quise llegar a la cima del pecado
Y te encontre llorando y si abrigo
Tenias en tus manos el sueldo del domingo

Y te invite a tomar unos tequilas
Queria saber un poco mas de tu vida
Y al quinto trago y sin estar ya cohibido
Te propuse hacer el amor conmigo

Dama de la madrugada
Que un beso no te sabe a nada
A ti solo te interesaba
Un sueldo por amor

Cobrame lo que tu quieras
Y fingeme tu gran pasion
Hazme sentir que soy tu rey
Tu rey de sueldo y de ocacion

Muchos aseguran que este amor te vuelve loco
Que te enamora y te pierdes poco a poco
Les aseguro se han quedado cortos
Por ella daria mi vida y morirme poco a poco

Dama de la madrugada...

Пятая рюмка (баллада)

Я хотел взлететь выше обычного,
Я хотел достичь вершины греха,
И нашел тебя плачущей и без утешения,
В твоих руках была зарплата за воскресенье.

И я пригласил тебя выпить текилы,
Хотел узнать немного больше о твоей жизни,
И после пятой рюмки, уже без стеснения,
Я предложил тебе заняться любовью со мной.

Ночная дама,
Которой один поцелуй ничего не значит,
Тебя интересовала только
Плата за любовь.

Бери с меня, сколько захочешь,
И изобрази для меня свою великую страсть,
Дай мне почувствовать себя твоим королем,
Твоим королем на одну ночь, купленным за деньги.

Многие уверяют, что эта любовь сводит с ума,
Что ты влюбляешься и теряешь себя постепенно,
Уверяю вас, они преуменьшают,
Ради тебя я отдал бы свою жизнь и умирал бы понемногу.

Ночная дама...