Текст и перевод песни Grupo Bryndis - Lo Nuestro Terminó - Poema

Lo Nuestro Terminó - Poema

Me duele en el alma decirte
Que lo nuestro ha terminado,
Que aquel amor envidiado por la gente
Ha dejado de existir,
Que todo aquello que guardaba para ti
Se ha perdido;
Me duele decirte estas palabras,
No mereces que te engañe
Por eso dale otra oportunidad a tu corazón
Y se feliz.

Notre histoire est finie - Poème

Cela me fait mal au cœur de te dire
Que notre histoire est finie,
Que l'amour que nous avions et que les gens enviaient
N'existe plus,
Que tout ce que je gardais pour toi
S'est perdu ;
Cela me fait mal de te dire ces mots,
Tu ne mérites pas que je te trompe
Alors donne une autre chance à ton cœur
Et sois heureuse.