Текст и перевод песни Grupo Bryndis - Mañana Partiré
Mañana Partiré
Завтра уйду
Mañana
partire
Завтра
уйду,
Y
tú
te
quedarás
А
ты
останешься.
Es
hora
de
pagar
Пора
расплатиться
Todo
lo
cruel
que
fue
За
всю
жестокость
La
vida
que
me
diste.
Той
жизни,
что
ты
мне
дал.
Tal
vez
podrás
pensar
Может
быть,
ты
думаешь,
Que
pueda
arrepentirme
Что
я
пожалею,
Ahora
pagarás
Но
сейчас
ты
заплатишь
Con
este
cruel
adiós
Этим
жестоким
прощанием
Todo
lo
que
me
hiciste.
За
все,
что
ты
со
мной
сделал.
Y
ya
nunca
jamás
И
больше
никогда
Volvere
a
pensar
en
ti
Я
не
буду
думать
о
тебе,
Por
que
mi
dolor
Ведь
мою
боль
No
lo
puedo
extinguir.
Мне
не
унять.
Es
como
un
fuego
letal
Она
как
роковое
пламя,
Que
me
quema
por
dentro
Которое
сжигает
меня
изнутри.
Ojala
que
este
adiós
Надеюсь,
что
это
прощание
No
me
cause
un
dolor
Не
принесет
мне
еще
больше
боли
Y
me
agrande
el
sufrimiento.
И
не
усугубит
мои
страдания.
Y
ya
nunca
jamás
И
больше
никогда
Volvere
a
pensar
en
ti
Я
не
буду
думать
о
тебе,
Por
que
mi
dolor
Ведь
мою
боль
No
lo
puedo
extinguir.
Мне
не
унять.
Es
como
un
fuego
letal
Она
как
роковое
пламя,
Que
me
quema
por
dentro
Которое
сжигает
меня
изнутри.
Ojala
que
este
adiós
Надеюсь,
что
это
прощание
No
me
cause
un
dolor
Не
принесет
мне
еще
больше
боли
Y
me
agrande
el
sufrimiento.
И
не
усугубит
мои
страдания.
Ojala
que
este
adiós
Надеюсь,
что
это
прощание
No
me
cause
un
dolor
Не
принесет
мне
еще
больше
боли
Y
me
agrande
el
sufrimiento,
И
не
усугубит
мои
страдания,
Es
hora
de
partir.
Пора
уходить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Guadalupe Guevara Ceballos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.