Текст и перевод песни Grupo Bryndis - Me Vas A Extrañar

Me Vas A Extrañar

Me quede sin ti
Sin saber que hacer
No pude evitarlo y solo quede
Quizas te olvidaste
De mi por capricho
Pues creo que encontraste
Ya un nuevo cariño
Hoy debo aclararte
Que te quiero tanto
Y que aunque no quieras
Me vas a extrañar

Me vas a extrañar
Cuando tu te alejes
Y vas a llorar
Cuando me recuerdes
Me vas a extrañar
Pues con tu partida
Te vas a llevar en tu alma una herida

Las noches aquellas
Que pase contigo
Tendre que olvidarlas
Para vivir tranquilo
Hoy debo aclararte que te quiero tanto
Y que aunque no quieras
Me vas a extrañar

Me vas a extrañar
Cuando tu te alejes
Y vas a llorar
Cuando me recuerdes
Me vas a extrañar
Pues con tu partida
Te vas a llevar
En tu alma una herida
Me vas a extrañar

Ты будешь скучать по мне

Я остался без тебя,
Не зная, что делать.
Я не смог ничего поделать и просто остался.
Возможно, ты забыла
Меня из-за каприза,
Ведь, кажется, ты нашла
Уже новую любовь.
Сегодня я должен сказать тебе,
Что я так сильно тебя люблю,
И что, даже если ты не хочешь,
Ты будешь скучать по мне.

Ты будешь скучать по мне,
Когда ты уйдешь,
И ты будешь плакать,
Когда будешь вспоминать меня.
Ты будешь скучать по мне,
Ведь с твоим уходом
Ты унесешь в своей душе рану.

Те ночи,
Что я провел с тобой,
Мне придется забыть их,
Чтобы жить спокойно.
Сегодня я должен сказать тебе, что я так сильно тебя люблю,
И что, даже если ты не хочешь,
Ты будешь скучать по мне.

Ты будешь скучать по мне,
Когда ты уйдешь,
И ты будешь плакать,
Когда будешь вспоминать меня.
Ты будешь скучать по мне,
Ведь с твоим уходом
Ты унесешь
В своей душе рану.
Ты будешь скучать по мне.