Grupo Bryndis - No Te Enamores De Mí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Bryndis - No Te Enamores De Mí




No Te Enamores De Mí
Не влюбляйся в меня
No te enamores de mi,
Не влюбляйся в меня,
Que no soy un hombre libre,
Ведь я не свободен,
Sabes que tengo un amor
Знаешь, у меня есть любовь,
Y lo nuestro es imposible
И наши отношения невозможны.
Ya te lo dije una vez
Я уже говорил тебе однажды,
Y no trates de engañarme
И не пытайся меня обмануть.
Prefiero seguir tu amistad,
Я предпочитаю сохранить нашу дружбу,
Sin temor a equivocarme...
Не боясь ошибиться...
Dime que es lo que sientes por mi
Скажи мне, что ты чувствуешь ко мне,
O solo es un capricho de ti,
Или это просто твой каприз?
Quiero que me hables con la verdad
Хочу, чтобы ты говорила мне правду,
No quiero hacerte sufrir.
Я не хочу причинять тебе боль.
Es verdad que yo soy feliz
Это правда, что я счастлив,
Es verdad que no te quiero a ti
Это правда, что я не люблю тебя,
Es verdad que tengo un amor,
Это правда, что у меня есть любовь,
Olvidate de mi...
Забудь обо мне...
No te enamores de mi,
Не влюбляйся в меня,
Que no soy un hombre libre,
Ведь я не свободен,
Sabes que tengo un amor
Знаешь, у меня есть любовь,
Y lo nuestro es imposible
И наши отношения невозможны.
Ya te lo dije una vez
Я уже говорил тебе однажды,
Y no trates de engañarme
И не пытайся меня обмануть.
Prefiero seguir tu amistad,
Я предпочитаю сохранить нашу дружбу,
Sin temor a equivocarme...
Не боясь ошибиться...
Dime que es lo que sientes por mi
Скажи мне, что ты чувствуешь ко мне,
O solo es un capricho de ti,
Или это просто твой каприз?
Quiero que me hables con la verdad
Хочу, чтобы ты говорила мне правду,
No quiero hacerte sufrir.
Я не хочу причинять тебе боль.
Es verdad que yo soy feliz
Это правда, что я счастлив,
Es verdad que no te quiero a ti
Это правда, что я не люблю тебя,
Es verdad que tengo un amor,
Это правда, что у меня есть любовь,
Olvidate de mi...
Забудь обо мне...





Авторы: J Guadalupe Guevara Ceballos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.