Текст и перевод песни Grupo Bryndis - No Te Olvidé

No Te Olvidé

No (no)
No (no)
Yo no creo en el olvido
Pensé que te había olvidado
Pero solo basto
Una mirada de Amor
Para saber que yo
Sigo Enamorado

Por eso al encontrarte
Me he propuesto no defraudarte
Decirte que te necesito
Que si no te hable
Fue por temor a que
Siguiera vivo en ti
Tu rechazo

No te olvide
No te olvide
Al contrario sigues tan presente aquí
Como en cada latido de mi corazón

Te quiero mujer
Y me quieres también
Unamos por fin nuestras vidas
Y olvidemos lo que existe alrededor
Que pueda ocasionar
Otra despedida

No te olvide
No te olvide
Al contrario sigues tan presente aquí
Como en cada latido de mi corazón

Te quiero mujer
Y me quieres también
Unamos por fin nuestras vidas
Y olvidemos lo que existe alrededor
Que pueda ocasionar
Otra despedida

Je ne t'ai pas oublié

Non (non)
Non (non)
Je ne crois pas à l'oubli
J'ai pensé que je t'avais oublié
Mais il a suffi
D'un regard d'amour
Pour savoir que je
Suis toujours amoureux

C'est pourquoi en te retrouvant
Je me suis engagé à ne pas te décevoir
Te dire que j'ai besoin de toi
Que si je ne t'ai pas parlé
C'était par peur que
Ton rejet vive toujours en toi
Ton refus

Je ne t'ai pas oublié
Je ne t'ai pas oublié
Au contraire, tu es toujours aussi présent ici
Comme à chaque battement de mon cœur

Je t'aime, mon amour
Et tu m'aimes aussi
Unissons enfin nos vies
Et oublions ce qui existe autour de nous
Ce qui pourrait causer
Une autre séparation

Je ne t'ai pas oublié
Je ne t'ai pas oublié
Au contraire, tu es toujours aussi présent ici
Comme à chaque battement de mon cœur

Je t'aime, mon amour
Et tu m'aimes aussi
Unissons enfin nos vies
Et oublions ce qui existe autour de nous
Ce qui pourrait causer
Une autre séparation