Текст и перевод песни Grupo Bryndis - Se Me Antojo Pensar En Ti

Se Me Antojo Pensar En Ti

Triste, y sin nadie a mi lado
Esta noche, se me antojo pensar en ti
Porque aún te sigo adorando
Y otra vez mis ojos terminan llorando
Sé que iba a sufrir, sé que iba a llorar
Y aún así, se me antojó pensar en ti.

Porque yo te quiero y sigues en mis pensamientos
Porque yo no dejo de pensar en ti
Porque la vida no me ha dado lo que merezco
Y a ti, te ha olvidado igual que a mi.

Si pudieras volver, volver conmigo
Si pudieras brindarme un poco de cariño
Y recuperar todo el tiempo perdido
Te puedo asegurar, que seré siempre tuyo.

Porque yo te quiero y sigues en mis pensamientos
Porque yo no dejo de pensar en ti
Porque la vida no me ha dado lo que merezco
Y a ti, te ha olvidado igual que a mi.

Si pudieras volver, volver conmigo
Si pudieras brindarme un poco de cariño
Y recuperar todo el tiempo perdido
Te puedo asegurar, que seré siempre tuyo.

J'ai envie de penser à toi

Triste, et sans personne à mes côtés
Ce soir, j'ai envie de penser à toi
Parce que je t'aime toujours
Et encore une fois mes yeux finissent par pleurer
Je savais que j'allais souffrir, je savais que j'allais pleurer
Et pourtant, j'ai envie de penser à toi.

Parce que je t'aime et tu es toujours dans mes pensées
Parce que je n'arrête pas de penser à toi
Parce que la vie ne m'a pas donné ce que je mérite
Et toi, elle t'a oublié comme moi.

Si tu pouvais revenir, revenir avec moi
Si tu pouvais m'offrir un peu d'affection
Et récupérer tout le temps perdu
Je peux t'assurer que je serai toujours à toi.

Parce que je t'aime et tu es toujours dans mes pensées
Parce que je n'arrête pas de penser à toi
Parce que la vie ne m'a pas donné ce que je mérite
Et toi, elle t'a oublié comme moi.

Si tu pouvais revenir, revenir avec moi
Si tu pouvais m'offrir un peu d'affection
Et récupérer tout le temps perdu
Je peux t'assurer que je serai toujours à toi.