Текст и перевод песни Grupo Bryndis - Te Vas Con Él

Te Vas Con Él

Cuándo estaba dispuesto a todo
Me dices adiós
Me dejaste hablando sólo
Con un inmenso dolor

Y las lágrimas que caían
Lastimaban mi amor
Eran espadas que atravesaban
A mi pobre corazón

Te vi partir
Y a lo lejos
Volteabas a ver
Solamente te apuraba
Llegar tarde con él

Y cómo un tonto ahí quedé
Recordando el ayer
La noche aquélla
Que te entregaste a mí
Por primera vez

Yo no sé
Si ya te olvidaste
Que fuiste mía
Cuándo entre mis brazos tú me decías
Que no lo querías

Sólo sé
Que te vas con él
Porque no supe merecer
Lo que me ofrecías

La batalla
Ha quedado pendiente
Porque yo regresaré
Serás mía para siempre

Yo no sé
Si ya te olvidaste
Que fuiste mía
Cuando entre mis brazos tú me decías
Que no lo querías

Sólo sé
Que te vas con él
Porque no supe merecer
Lo que me ofrecías

La batalla
Ha quedado pendiente
Porque yo regresaré
Y serás mía, para siempre

Ты уходишь с ним

Когда я был готов на все
Ты прощаешься со мной
Ты оставила меня, говорящего в одиночестве
С огромной болью

И слезы, которые текли
Ранили мою любовь
Они были мечами, пронзавшими
Мое бедное сердце

Я видел, как ты уходишь
И вдали
Ты обернулась
Ты лишь торопила себя
Чтобы опоздать с ним

И как дурак, я остался там
Вспоминая прошлое
Ту ночь
Когда ты отдала себя мне
Впервые

Я не знаю
Неужели ты уже забыла
Что ты была моя
Когда в моих объятиях ты говорила мне
Что ты не любишь его

Я знаю только
Что ты уходишь с ним
Потому что я не сумел заслужить
То, что ты предлагала мне

Битва
Осталась незаконченной
Потому что я вернусь
Ты будешь моей навсегда

Я не знаю
Неужели ты уже забыла
Что ты была моя
Когда в моих объятиях ты говорила мне
Что ты не любишь его

Я знаю только
Что ты уходишь с ним
Потому что я не сумел заслужить
То, что ты предлагала мне

Битва
Осталась незаконченной
Потому что я вернусь
И ты будешь моей, навсегда