Tu Ausencia - Grupo Bryndis перевод на немецкий

Tu Ausencia

Los días son tristes si no estas conmigo
No me he acostumbrado a vivir sin tu amor
Tú me acostumbraste
A estar siempre contigo
Me siento perdido si no estas aquí
Quisiera esta noche salir a buscarte
Pero tengo miedo a encontrarte con él
Me quedo encerrado llorando tu ausencia
Me mata la pena
De estar sin tu amor

Me enamore,
De esa mujer,
Que destrozo mi corazón
Que un día le entregue.
Por que se fue?
Ay no lo se
Sera que nunca le importo mi corazón

Los días son tristes si no estas conmigo
No me he acostumbrado a vivir sin tu amor
Tú me acostumbraste
A estar siempre contigo
Me siento perdido si no estas aquí
Quisiera esta noche salir a buscarte
Pero tengo miedo a encontrarte con él
Me quedo encerrado llorando tu ausencia
Me mata la pena
De estar sin tu amor

Me enamore,
De esa mujer,
Que destrozo mi corazón
Que un día le entregue.
Por que se fue?
Ay no lo se
Sera que nunca le importo mi corazón
Me enamore
De esa mujer
Que destrozo mi corazón que un día le entregue

Deine Abwesenheit

Die Tage sind traurig, wenn du nicht bei mir bist
Ich habe mich nicht daran gewöhnt, ohne deine Liebe zu leben
Du hast mich daran gewöhnt
Immer bei dir zu sein
Ich fühle mich verloren, wenn du nicht hier bist
Ich würde dich heute Nacht gerne suchen gehen
Aber ich habe Angst, dich mit ihm zu finden
Ich bleibe eingeschlossen und beweine deine Abwesenheit
Der Kummer bringt mich um
Ohne deine Liebe zu sein

Ich habe mich verliebt,
In diese Frau,
Die mein Herz zerbrochen hat
Das ich ihr eines Tages gab.
Warum ist sie gegangen?
Ach, ich weiß es nicht
Vielleicht war ihr mein Herz nie wichtig

Die Tage sind traurig, wenn du nicht bei mir bist
Ich habe mich nicht daran gewöhnt, ohne deine Liebe zu leben
Du hast mich daran gewöhnt
Immer bei dir zu sein
Ich fühle mich verloren, wenn du nicht hier bist
Ich würde dich heute Nacht gerne suchen gehen
Aber ich habe Angst, dich mit ihm zu finden
Ich bleibe eingeschlossen und beweine deine Abwesenheit
Der Kummer bringt mich um
Ohne deine Liebe zu sein

Ich habe mich verliebt,
In diese Frau,
Die mein Herz zerbrochen hat
Das ich ihr eines Tages gab.
Warum ist sie gegangen?
Ach, ich weiß es nicht
Vielleicht war ihr mein Herz nie wichtig
Ich habe mich verliebt
In diese Frau
Die mein Herz zerbrochen hat, das ich ihr eines Tages gab