Grupo Bryndis - Tu Adiós - перевод текста песни на немецкий

Tu Adiós - Grupo Bryndisперевод на немецкий




Tu Adiós
Dein Abschied
Se me canso el corazón
Mein Herz wurde müde
Y tuve que aceptar tu adiós
Und ich musste deinen Abschied akzeptieren
Se me acabaron las fuerzas
Mir ging die Kraft aus
Para retener tu amor
um deine Liebe festzuhalten
Y ya no pude mas
Und ich konnte nicht mehr
Y te deje partir
Und ich ließ dich gehen
No imaginaba que sin tu presencia
Ich ahnte nicht, dass ohne deine Anwesenheit
Lo que iba a sufrir
ich so sehr leiden würde
Y ya lo vez jamas volviste
Und wie du siehst, bist du nie zurückgekehrt,
A saber de mi
hast dich nie wieder nach mir erkundigt
Regresa
Komm zurück
Que se me esta acabando la vida
Denn das Leben rinnt mir davon
Y quiero volverte a ver
Und ich möchte dich wiedersehen
La casa
Das Haus
Y yo te extrañamos
Und ich, wir vermissen dich
Cuanto sufrimos por lo que ha pasado
Wie sehr wir leiden unter dem, was geschehen ist
Con nuestro querer
Mit unserer Liebe
::::::::::
::::::::::
Se me canso el corazón
Mein Herz wurde müde
Y tuve que aceptar tu adiós
Und ich musste deinen Abschied akzeptieren
Se me acabaron las fuerzas
Mir ging die Kraft aus
Para retener tu amor
um deine Liebe festzuhalten
Y ya no pude mas
Und ich konnte nicht mehr
Y te deje partir
Und ich ließ dich gehen
No imaginaba que sin tu presencia
Ich ahnte nicht, dass ohne deine Anwesenheit
Lo que iba a sufrir
ich so sehr leiden würde
Y ya lo vez jamas volviste
Und wie du siehst, bist du nie zurückgekehrt,
A saber de mi
hast dich nie wieder nach mir erkundigt
Regresa
Komm zurück
Que se me esta acabando la vida
Denn das Leben rinnt mir davon
Y quiero volverte a ver
Und ich möchte dich wiedersehen
La casa
Das Haus
Y yo te extrañamos
Und ich, wir vermissen dich
Cuanto sufrimos por lo que ha pasado
Wie sehr wir leiden unter dem, was geschehen ist
Con nuestro querer
Mit unserer Liebe





Авторы: Posadas Gallardo Mauro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.