Текст и перевод песни Grupo Bryndis - Una Calle, Un Banco, Una Plaza

Una Calle, Un Banco, Una Plaza

Hay una plaza
Que es tan tuya y estan mia
Hay una calle esperando por los dos
Existe un vanco de madera ya gastada
Pero el tiempo no a borrado aquel nuestro corazon
Por esa calle tantas veces caminamos
Y en ese vanco mi primer beso te di
Y fue la plaza la testigo silenciosa
De las citas amorozas
Que a tu lado yo vivi
Por eso vuelvo a buscar todo tu amor
Lo nesecito yo presiso tu calor
Sinti los dias no son nada para mi
Y no hay motivo ni razon para vivir
Por esa calle tantas veces caminamos
Y en ese vanco mi primer beso te di
Y fue la plaza la testigo silenciosa de las citas amorozas que a tu lado yo vivi
Por eso vuelvo a buscar todo tu amor yo necesito yo presiso tu calor
Sin ti los dias no son nada para mi
Y no hay motivo ni razon para vivir
Por eso vuelvo a buscar todo tu amor
Lo necesito yo presiso tu calor
Sin ti los dias no son nada para mi
Y no hay motivo ni razon para vivir
Por eso vuelvo mi amor
Vengo a buscarte
Te necesito te extraño tanto
Por eso vuelvo
Vuelvo a vuscarte
Hay una plaza hay una calle
Que nos espera
Por eso vuelvo...

Une Rue, Un Banc, Une Place

Il y a une place
Qui est à toi et à moi
Il y a une rue qui nous attend tous les deux
Il existe un banc en bois déjà usé
Mais le temps n'a pas effacé notre cœur
Dans cette rue, nous avons marché tant de fois
Et sur ce banc, je t'ai donné mon premier baiser
Et la place a été le témoin silencieux
De nos rendez-vous amoureux
Que j'ai vécus à tes côtés
C'est pourquoi je reviens chercher tout ton amour
J'en ai besoin, j'ai besoin de ta chaleur
Sans toi, les jours ne sont rien pour moi
Et il n'y a ni raison ni motivation pour vivre
Dans cette rue, nous avons marché tant de fois
Et sur ce banc, je t'ai donné mon premier baiser
Et la place a été le témoin silencieux de nos rendez-vous amoureux que j'ai vécus à tes côtés
C'est pourquoi je reviens chercher tout ton amour, j'en ai besoin, j'ai besoin de ta chaleur
Sans toi, les jours ne sont rien pour moi
Et il n'y a ni raison ni motivation pour vivre
C'est pourquoi je reviens chercher tout ton amour
J'en ai besoin, j'ai besoin de ta chaleur
Sans toi, les jours ne sont rien pour moi
Et il n'y a ni raison ni motivation pour vivre
C'est pourquoi je reviens mon amour
Je viens te chercher
J'ai besoin de toi, je t'aime tant
C'est pourquoi je reviens
Je reviens te chercher
Il y a une place, il y a une rue
Qui nous attend
C'est pourquoi je reviens...