Grupo Bryndis - Una Calle, Un Banco, Una Plaza - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Bryndis - Una Calle, Un Banco, Una Plaza




Una Calle, Un Banco, Una Plaza
Улица, скамейка, площадь
Hay una plaza
Есть площадь,
Que es tan tuya y estan mia
Которая так же твоя, как и моя.
Hay una calle esperando por los dos
Есть улица, ждущая нас двоих.
Existe un vanco de madera ya gastada
Есть старая деревянная скамейка,
Pero el tiempo no a borrado aquel nuestro corazon
Но время не стерло наши сердца.
Por esa calle tantas veces caminamos
По этой улице мы столько раз гуляли,
Y en ese vanco mi primer beso te di
И на этой скамейке я подарил тебе свой первый поцелуй.
Y fue la plaza la testigo silenciosa
И площадь была безмолвным свидетелем
De las citas amorozas
Наших любовных свиданий,
Que a tu lado yo vivi
Которые я пережил рядом с тобой.
Por eso vuelvo a buscar todo tu amor
Поэтому я возвращаюсь, чтобы найти всю твою любовь.
Lo nesecito yo presiso tu calor
Я нуждаюсь в тебе, мне нужно твое тепло.
Sinti los dias no son nada para mi
Без тебя дни для меня ничего не значат,
Y no hay motivo ni razon para vivir
И нет ни причины, ни смысла жить.
Por esa calle tantas veces caminamos
По этой улице мы столько раз гуляли,
Y en ese vanco mi primer beso te di
И на этой скамейке я подарил тебе свой первый поцелуй.
Y fue la plaza la testigo silenciosa de las citas amorozas que a tu lado yo vivi
И площадь была безмолвным свидетелем наших любовных свиданий, которые я пережил рядом с тобой.
Por eso vuelvo a buscar todo tu amor yo necesito yo presiso tu calor
Поэтому я возвращаюсь, чтобы найти всю твою любовь, я нуждаюсь, мне нужно твое тепло.
Sin ti los dias no son nada para mi
Без тебя дни для меня ничего не значат,
Y no hay motivo ni razon para vivir
И нет ни причины, ни смысла жить.
Por eso vuelvo a buscar todo tu amor
Поэтому я возвращаюсь, чтобы найти всю твою любовь.
Lo necesito yo presiso tu calor
Я нуждаюсь в тебе, мне нужно твое тепло.
Sin ti los dias no son nada para mi
Без тебя дни для меня ничего не значат,
Y no hay motivo ni razon para vivir
И нет ни причины, ни смысла жить.
Por eso vuelvo mi amor
Поэтому я возвращаюсь, моя любовь.
Vengo a buscarte
Прихожу, чтобы найти тебя.
Te necesito te extraño tanto
Я нуждаюсь в тебе, я так по тебе скучаю.
Por eso vuelvo
Поэтому я возвращаюсь.
Vuelvo a vuscarte
Возвращаюсь, чтобы найти тебя.
Hay una plaza hay una calle
Есть площадь, есть улица,
Que nos espera
Которые ждут нас.
Por eso vuelvo...
Поэтому я возвращаюсь...





Авторы: Roberto Livi, Angel Amato


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.