Grupo Bryndis - Una Noche De Abril - перевод текста песни на немецкий

Una Noche De Abril - Grupo Bryndisперевод на немецкий




Una Noche De Abril
Eine Nacht im April
Escuchando una música lentamente
Langsam Musik hörend
Una noche de abril
In einer Nacht im April
Nuestra cama quedaba revuelta
Unser Bett blieb zerwühlt
Fue un encuentro feliz
Es war ein glückliches Zusammensein
Después de tomarnos un par de copas
Nachdem wir ein paar Gläser getrunken hatten
Me invitaste a salir
Lúdst du mich ein auszugehen
Caminábamos por las calles
Wir gingen durch die Straßen
Disfrutando vivir
Das Leben genießend
Sin embargo el destino nos dio la vuelta
Doch das Schicksal wandte sich gegen uns
Decidiste partir
Du entschiedest dich zu gehen
Fue la separación mas triste
Es war die traurigste Trennung
Hoy me toca sufrír
Heute muss ich leiden
Porqué en cada rincón de la casa hay mil recuerdos
Denn in jeder Ecke des Hauses gibt es tausend Erinnerungen
La llevó clavada en mi mente eso es muy cierto
Ich trage sie fest in meinem Sinn, das ist ganz gewiss
Me consume la melancolía y siento miedo
Die Melancholie verzehrt mich und ich fühle Angst
Escuchando una música lenta, por ti espero
Langsam Musik hörend, warte ich auf dich
Escuchando una música lentamente
Langsam Musik hörend
Una noche de abril
In einer Nacht im April
Nuestra cama quedaba revuelta
Unser Bett blieb zerwühlt
Fue un encuentro feliz
Es war ein glückliches Zusammensein
Después de tomarnos un par de copas
Nachdem wir ein paar Gläser getrunken hatten
Me invitaste a salir
Lúdst du mich ein auszugehen
Caminábamos por las calles
Wir gingen durch die Straßen
Disfrutando vivir
Das Leben genießend
Sin embargo el destino nos dio la vuelta
Doch das Schicksal wandte sich gegen uns
Decidiste partir
Du entschiedest dich zu gehen
Fue la separación mas triste
Es war die traurigste Trennung
Hoy me toca sufrír
Heute muss ich leiden
Porqué en cada rincón de la casa hay mil recuerdos
Denn in jeder Ecke des Hauses gibt es tausend Erinnerungen
La llevó clavada en mi mente eso es muy cierto
Ich trage sie fest in meinem Sinn, das ist ganz gewiss
Me consume la melancolía y siento miedo
Die Melancholie verzehrt mich und ich fühle Angst
Escuchando una música lenta, por ti espero
Langsam Musik hörend, warte ich auf dich
Escuchando una música lentamente
Langsam Musik hörend





Авторы: Juan Guevara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.