Текст и перевод песни Grupo Bryndis - Ya No Vuelvas

Ya No Vuelvas

Ya no vuelvas,
Te lo pido por favor
Que ya no aguantaría
Mas dolor en mi corazón.

No vuelvas a jurarmelo
No inventes no te creo mas
Solo fueron mentiras de tu boca que salieron
Y fue por eso que lo nuestro termino.

No vuelvas a buscarme, no,
No quiero otra mentira mas
Que no vez que es dificil aceptar
La triste realidad que hoy, tu ya no estas.

Ya no quiero
Continuar con el dolor
Que causo tu partida
Rompiendome el corazón.

No vuelvas a jurarmelo
No inventes no te creo mas
Solo fueron mentiras de tu boca que saieron
Y fue por eso que lo nuestro termino.

No vuelvas a buscarme no
No quiero otra mentira mas
Que no vez que es dificil aceptar
La triste realidad que hoy, tu ya no estas.

Ne reviens pas

Ne reviens pas,
Je te prie,
Je ne supporterais plus
La douleur dans mon cœur.

Ne me jure plus rien,
Ne me raconte pas d'histoires, je ne te crois plus,
Ce n'étaient que des mensonges de ta bouche qui sont sortis
Et c'est pour ça que notre histoire est finie.

Ne me cherche plus, non,
Je ne veux plus de mensonges,
Tu ne vois pas qu'il est difficile d'accepter
La triste réalité que tu n'es plus là aujourd'hui.

Je ne veux plus
Continuer à souffrir
De ton départ
Qui m'a brisé le cœur.

Ne me jure plus rien,
Ne me raconte pas d'histoires, je ne te crois plus,
Ce n'étaient que des mensonges de ta bouche qui sont sortis
Et c'est pour ça que notre histoire est finie.

Ne me cherche plus, non,
Je ne veux plus de mensonges,
Tu ne vois pas qu'il est difficile d'accepter
La triste réalité que tu n'es plus là aujourd'hui.