Текст и перевод песни Grupo Bryndis - Yo Te Amaré

Yo Te Amaré

Cuando dices yo te amo,
Cuando dices yo te quiero
Me haces muy feliz,
Siento que la vida
Me ha dado todo con tu amor.

Con tus detalles cariñosos
Y tus besos amorosos
Me haces tan feliz,
Y hasta olvido que otras veces
Con tu amor me haces sufrir.

Yo te amaré...
En las buenas, en las malas
Te amaré
No importa que tenga que sufrir
Por ti.

Yo te amaré...
Con tus virtudes y defectos,
Te amaré
Solo basta un te quiero
De tus labios
Para sentir que junto a ti
Todo es amor, amor...

Yo te amaré...
En las buenas, en las malas
Te amaré
No importa que tenga que sufrir
Por ti.

Yo te amaré...
Con tus virtudes y defectos,
Te amaré
Solo basta un te quiero
De tus labios
Para sentir que junto a ti
Todo es amor,

Mi amor.

Je t'aimerai

Quand tu dis que tu m'aimes,
Quand tu dis que tu me veux,
Tu me rends si heureux,
Je sens que la vie
M'a tout donné avec ton amour.

Avec tes attentions affectueuses
Et tes baisers amoureux
Tu me rends si heureux,
Et j'oublie même que parfois
Avec ton amour, tu me fais souffrir.

Je t'aimerai...
Dans le bon et dans le mauvais,
Je t'aimerai,
Peu importe que je doive souffrir
Pour toi.

Je t'aimerai...
Avec tes vertus et tes défauts,
Je t'aimerai,
Il suffit d'un "je t'aime"
De tes lèvres
Pour sentir qu'à tes côtés
Tout est amour, amour...

Je t'aimerai...
Dans le bon et dans le mauvais,
Je t'aimerai,
Peu importe que je doive souffrir
Pour toi.

Je t'aimerai...
Avec tes vertus et tes défauts,
Je t'aimerai,
Il suffit d'un "je t'aime"
De tes lèvres
Pour sentir qu'à tes côtés
Tout est amour,

Mon amour.