Текст и перевод песни Grupo Caneo - Entre la Tierra y el Cielo

Entre la Tierra y el Cielo

Yo siento que me provocas, aunque no quieras hacerlo.
Está grabado en tu boca, al rojo vivo el deseo.
Y casi puedo tocarte, como una fruta madura.
Presiento que voy a amarte, más allá de la locura.

Voy a comerte el corazón a besos,
A recorrer sin límites tu cuerpo.
Y por el suelo nuestra ropa, suave, gota a gota.
Voy a emborracharte de pasión.

Voy a comerte el corazón a besos.
A recorrer sin límites tu cuerpo.
Voy a dejar por tus rincones pájaros y flores.
Como una semilla de pasión.

Ahora te sueltas el pelo.
Y así descalza caminas.
Voy a morder el anzuelo, pues quiero lo que imaginas.
Cuando se cae tu vestido, como una flor por el suelo.
No existe nada prohibido entre la tierra y el cielo.

Voy a comerte el corazón a besos.
A recorrer sin límites tu cuerpo.
Y por el suelo nuestra ropa.
Suave, gota a gota, voy a emborracharte de pasión.

Voy a comerte el corazón a besos.
A recorrer sin límites tu cuerpo.
Voy a dejar por tus rincones pájaros y flores.
Como una semilla de pasión.

Voy a comerte el corazón El corazon a besos.
Voy a comerte el corazón El corazon a besos.
(Por que yo siento que me provocas,
Con tu magia con tu risa niña hermosa).

Voy a comerte el corazón El corazon a besos.
(En tu cuerpo navegare y dejare tatuada tu piel).

Between Heaven and Earth

I feel like you're tempting me, even if you don't mean to.
It's written on your lips, the burning desire.
I can almost touch you, like a ripe fruit.
I have a feeling I'm going to love you, beyond madness.

I'm going to eat your heart with kisses,
To explore your body without limits.
And on the floor, our clothes, soft, drop by drop.
I will intoxicate you with passion.

I'm going to eat your heart with kisses.
To explore your body without limits.
I'm going to leave birds and flowers in your corners.
As a seed of passion.

Now you let your hair down.
And barefoot you walk.
I'm going to take the bait, because I want what you imagine.
When your dress falls, like a flower on the floor.
There is nothing forbidden between heaven and earth.

I'm going to eat your heart with kisses.
To explore your body without limits.
And on the floor, our clothes.
Soft, drop by drop, I will intoxicate you with passion.

I'm going to eat your heart with kisses.
To explore your body without limits.
I'm going to leave birds and flowers in your corners.
As a seed of passion.

I'm going to eat your heart The heart with kisses.
I'm going to eat your heart The heart with kisses.
(Because I feel like you're tempting me,
With your magic, with your laughter, beautiful girl).

I'm going to eat your heart The heart with kisses.
(In your body I will sail and leave your skin tattooed).