Текст и перевод песни grupo carabo - Amor Sin Primavera (Cumbia Version)

Amor Sin Primavera (Cumbia Version)

Esta es la historia tan triste que vivo
me desespero y me siento confundido
y es que no tengo quien consuele a minutos este corazón
Y me enloquezco si es que no te tengo
me siento raro y a través del tiempo
sigo esperando a que regreses a mi, mi tan querido amor
Desconsolado yo extraño tu pelo
tus rojos labios y esos ojasos negros
tu dulce forma de mirar, tu sonrisa que me conquisto
Desesperado veo correr el tiempo
que corre a un lado junto a tus recuerdos
y mientras tanto yo sigo esperando que llegues amor
No hay primavera desde aquel dia que te fuiste
el sol no sale ya se secaron las rosas que tu plantaste
y así mismo se ha secado ya este corazón
Que se muere por ti, si tu no estas amor
si no vuelves jamas se muere mi corazón
Desconsolado yo extraño tu pelo
tus rojos labios y esos ojasos negros
tu dulce forma de mirar, tu sonrisa que me conquisto
Desesperado veo correr el tiempo
que corre a un lado junto a tus recuerdos
y mientras tanto yo sigo esperando que llegues amor
No hay primavera desde aquel dia que te fuiste
el sol no sale ya se secaron las rosas que tu plantaste
y así mismo se ha secado ya este corazón
Que se muere por ti, si tu no estas amor
si no vuelves jamas se muere mi corazón
No hay primavera desde aquel dia que te fuiste
el sol no sale ya se secaron las rosas que tu plantaste
y así mismo se ha secado ya este corazón
Que se muere por ti, si tu no estas amor
si no vuelves jamas se muere mi corazón

Любовь без весны (версия Кумбия)

Это история моей печальной жизни,
Я в отчаянии и чувствую себя потерянным,
И нет никого, кто утешил бы сейчас это сердце.
Я схожу с ума, если тебя нет рядом,
Мне так странно, и сквозь время
Я всё ещё жду, когда ты вернёшься ко мне, моя любимая.
Безутешный, я скучаю по твоим волосам,
Твоим алым губам и этим чёрным глазам,
Твоему нежному взгляду, твоей улыбке, что покорила меня.
В отчаянии я вижу, как бежит время,
Которое мчится рядом с твоими воспоминаниями,
И всё это время я продолжаю ждать твоего возвращения, любовь моя.
Нет весны с того дня, как ты ушла,
Солнце не светит, засохли розы, что ты посадила,
И точно так же засохло это сердце,
Которое умирает по тебе, если тебя нет, любовь моя.
Если ты не вернёшься, навсегда умрёт моё сердце.
Безутешный, я скучаю по твоим волосам,
Твоим алым губам и этим чёрным глазам,
Твоему нежному взгляду, твоей улыбке, что покорила меня.
В отчаянии я вижу, как бежит время,
Которое мчится рядом с твоими воспоминаниями,
И всё это время я продолжаю ждать твоего возвращения, любовь моя.
Нет весны с того дня, как ты ушла,
Солнце не светит, засохли розы, что ты посадила,
И точно так же засохло это сердце,
Которое умирает по тебе, если тебя нет, любовь моя.
Если ты не вернёшься, навсегда умрёт моё сердце.
Нет весны с того дня, как ты ушла,
Солнце не светит, засохли розы, что ты посадила,
И точно так же засохло это сердце,
Которое умирает по тебе, если тебя нет, любовь моя.
Если ты не вернёшься, навсегда умрёт моё сердце.