Текст и перевод песни grupo carabo - El Afilador
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
"¡Cumbia!
...
"Кумбия!
...
...!
Cumbia!"
...!
Кумбия!"
14
de
febrero,
era
el
día
14
февраля,
был
день
Cuando
nos
conocimos,
tú
y
yo
Когда
мы
встретились,
ты
и
я
En
el
momento
en
qué
te
abrazaba
В
тот
момент,
когда
я
обнимал
тебя
Se
oía
el
sonido
de
un
afilador
Был
слышен
звук
точильщика
"¡Con
mucho
sabor!"
"С
большим
вкусом!"
(Fue
algo
que
yo
no
me
imaginaba)
(Это
было
то,
чего
я
не
мог
представить)
Que
tú
me
cortarias
el
corazón
Что
ты
разрежешь
мне
сердце
(Y
con
el
filo
de
aquella
navaja)
(И
с
лезвием
того
ножа)
También
yo
te
sangre,
tu
corazón
Я
также
истекал
кровью,
твое
сердце
(Y
cada
vez
que
escuches,
el
sonido)
(И
каждый
раз,
когда
слышишь
звук)
Crece,
crece,
por
ti
más
mi
amor
Растет,
растет,
твоя
любовь
ко
мне
"¡Upa,
upa,
upa!"
"Вверх,
вверх,
вверх!"
"¡Qué
rico!"
"Как
вкусно!"
14
de
febrero,
era
el
día
14
февраля,
был
день
Cuando
nos
conocimos,
tú
y
yo
Когда
мы
встретились,
ты
и
я
En
el
momento
en
qué
te
abrazaba
В
тот
момент,
когда
я
обнимал
тебя
Se
oía
el
sonido
de
un
afilador
Был
слышен
звук
точильщика
"¡Vamos
llegando!"
"Мы
приближаемся!"
"¡Sabor,
sabor!"
"Вкус,
вкус!"
(Fue
algo
que
yo
no
me
imaginaba)
(Это
было
то,
чего
я
не
мог
представить)
Que
tú
me
cortarias
el
corazón
Что
ты
разрежешь
мне
сердце
(Y
con
el
filo
de
aquella
navaja)
(И
с
лезвием
того
ножа)
También
yo
te
sangre,
tu
corazón
Я
также
истекал
кровью,
твое
сердце
(Y
cada
vez
que
escuches,
el
sonido)
(И
каждый
раз,
когда
слышишь
звук)
Crece,
crece,
por
ti
más
mi
amor
Растет,
растет,
твоя
любовь
ко
мне
"¡Va
que
Carabo!"
"Идет
Карабо!"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: david venegas frias, felipe de jesús gutierrez pérez, felipe perez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.