grupo carabo - Un Mundo Distinto - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни grupo carabo - Un Mundo Distinto




Un Mundo Distinto
Другой мир
Quise llegar hasta ti para darte mi vida
Я хотел прийти к тебе, чтобы отдать тебе свою жизнь
Atravesando la noche buscaba tu luz
Пробираясь через ночь, я искал твой свет
Y, navegue cometas y estrellas caidas
Я пролетел сквозь кометы и падающие звезды
Espacios y lunas perdidas, tan solo seguia por ti
Затерянные пространства и луны, я следовал только за тобой
Supe de ti que habitabas un mundo distante, puse a tus pies la fortuna de mi corazon
Я узнал о тебе, что ты живешь в далеком мире, я положил к твоим ногам богатство своего сердца
Y te pedi tomarme por solo un instante, poder ser tu amigo y tu amante; y tu me dejaste morir
И попросил тебя принять меня всего на мгновение, чтобы стать твоим другом и любовником; но ты позволила мне умереть
Por que tu alma no sabe de amor, y el infinito lo es frio, lo es! he descubierto un mundo decierto
Потому что твоя душа не знает любви, и бесконечность холодна, она холодна! Я обнаружил пустынный мир
Dentro de ti no hay mas que vanidad, solo un vacio entre la oscuridad, un universo. terrible y perverso. eres tu
Внутри тебя нет ничего, кроме тщеславия, только пустота среди тьмы, вселенная. Ужасная и извращенная. Это ты
Supe de ti que habitabas un mundo distante, puse a tus pies la fortuna de mi corazon
Я узнал о тебе, что ты живешь в далеком мире, я положил к твоим ногам богатство своего сердца
Y te pedi tomarme por solo un instante, poder ser tu amigo y tu amante; y tu me dejaste morir
И попросил тебя принять меня всего на мгновение, чтобы стать твоим другом и любовником; но ты позволила мне умереть
Por que tu alma no sabe de amor, y el infinito lo es frio, lo es! he descubierto un mundo decierto
Потому что твоя душа не знает любви, и бесконечность холодна, она холодна! Я обнаружил пустынный мир
Dentro de ti no hay mas que vanidad, solo un vacio entre la oscuridad, un universo. terrible y perverso
Внутри тебя нет ничего, кроме тщеславия, только пустота среди тьмы, вселенная. Ужасная и извращенная
Por que tu alma no sabe de amor, y el infinito lo es frio, lo es! he descubierto un mundo decierto
Потому что твоя душа не знает любви, и бесконечность холодна, она холодна! Я обнаружил пустынный мир
Dentro de ti no hay mas que vanidad, solo un vacio entre la oscuridad, un universo. terrible y perverso. eres tu
Внутри тебя нет ничего, кроме тщеславия, только пустота среди тьмы, вселенная. Ужасная и извращенная. Это ты





Авторы: Juan Carlos Arce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.