Grupo Cañaveral De Humberto Pabón feat. Jenny And The Mexicats - Tiene Espinas El Rosal (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Grupo Cañaveral De Humberto Pabón feat. Jenny And The Mexicats - Tiene Espinas El Rosal (Live)




Tiene Espinas El Rosal (Live)
У розы есть шипы (вживую)
Yo buscaba tu cariño
Я искал твоей привязанности,
Un amor que no he tenido
Любви, которой у меня не было.
Cual juguete que de niño
Как игрушка, которой я в детстве
Con el alma lo ambicione
Долго желал.
Mas resultas como todos
Но ты оказалась такой же, как и все,
Fue un error haberte amado
Было ошибкой любить тебя,
Se me escapa de las manos
Моя роза ускользает у меня из рук,
Tu rosal que es mi delirio
Моя роза, которая сводила меня с ума.
Lejos estaba de pensar
Я и не думал,
Que serias mi penitencia
Что ты станешь моим наказанием,
Cuanto tiempo he de llorar
Долго ли мне еще плакать?
Cuesta caro la experiencia
Тяжело приходится из-за опыта.
Lejos estaba de pensar
Я и не думал,
Que un amor doliera tanto
Что любовь может причинять такую боль.
Tiene espinas el rosal
У розы есть шипы,
Y mi alma está llorando
И моя душа рыдает.
Yo buscaba en tu cariño
Я искал твоей любви,
Un amor que no he tenido
Любви, которой у меня не было.
Cual juguete que de niño
Как игрушка, которой я в детстве
Con el alma lo ambicione
Долго желал.
Mas resultas como todos
Но ты оказалась такой же, как и все,
Fue un error haberte amado
Было ошибкой любить тебя,
Se me escapa de las manos
Моя роза ускользает у меня из рук,
Tu rosal que es mi delirio
Моя роза, которая сводила меня с ума.
Lejos estaba de pensar
Я и не думал,
(Que serias mi penitencia)
(Что ты станешь моим наказанием)
Cuanto tiempo he de llorar
Долго ли мне еще плакать?
(Cuesta caro la experiencia)
(Тяжело приходится из-за опыта)
Lejos estaba de pensar
Я и не думал,
(Que un amor doliera tanto)
(Что любовь может причинять такую боль)
Tiene espinas el rosal
У розы есть шипы,
(Y mi alma está llorando)
моя душа рыдает).





Авторы: Arturo Venegas, Ismael Arriaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.