Текст и перевод песни Grupo Cañaveral De Humberto Pabon - Hasta El Cielo Lloró (feat. Los Ángeles Azules) [Live]
Hasta El Cielo Lloró (feat. Los Ángeles Azules) [Live]
Даже небо плакало (совместно с Los Ángeles Azules) [Живое выступление]
¡Y
arriba
las
manitas!
И
руки
вверх!
¡Mira
cómo
goza!
Смотри,
как
веселятся!
En
Colombia
y
México
В
Колумбии
и
Мексике
Hasta
el
cielo
lloró,
hasta
el
cielo
lloró
Даже
небо
плакало,
даже
небо
плакало
Al
mirar
tu
partida
Видя
твой
уход
Muy
poco
te
importó,
muy
poco
te
importo
Тебе
было
все
равно,
тебе
было
все
равно
Saber
que
te
quería
Знать,
что
я
тебя
любил
Yo
no
entiendo
al
amor,
pues
¿cuál
es
la
razón?
Я
не
понимаю
любовь,
в
чем
же
причина?
Si
produce
dolor,
¿por
qué
se
fue?
(¡Qué
dolor,
qué
dolor,
qué
dolor!)
Если
она
причиняет
боль,
почему
ты
ушла?
(Какая
боль,
какая
боль,
какая
боль!)
Pisoteas
tu
honor,
se
marchita
una
flor
Ты
попираешь
свою
честь,
цветок
увядает
Siento
en
mi
corazón
un
gran
dolor
Я
чувствую
в
своем
сердце
огромную
боль
Yo
no
entiendo
al
amor,
pues
¿cuál
es
la
razón?
Я
не
понимаю
любовь,
в
чем
же
причина?
Si
produce
dolor,
¿por
qué
se
fue?
(¡Dolor!)
Если
она
причиняет
боль,
почему
ты
ушла?
(Боль!)
Pisoteas
tu
honor,
se
marchita
una
flor
Ты
попираешь
свою
честь,
цветок
увядает
Siento
en
mi
corazón
un
gran
dolor
Я
чувствую
в
своем
сердце
огромную
боль
¡Pipipipipipí!
¡Uipí!
Пипипипипипи!
Уипи!
Y
esto
es
para
que
lo
goce
И
это
для
того,
чтобы
наслаждалась
Rose
Carrillo
Роуз
Каррильо
Solamente
la
gente
que
está
contenta
esta
noche
con
la
manita
arriba
Только
те,
кто
сегодня
доволен,
руки
вверх
Arriba,
arriba,
arriba,
za,
za,
za
Вверх,
вверх,
вверх,
за,
за,
за
¡Pipipipipipí!
Пипипипипипи!
¿¡Dónde
está
el
grito
del
Auditorio!?
Где
крики
Аудитории!?
¡De
Ixtapaluca
para
el
mundo!
Из
Икстапалуки
для
всего
мира!
¡De
Iztapalapa
y
Colombia!
Из
Истапалапы
и
Колумбии!
¡Cumbia!
¿Se
la
saben?
Кумбия!
Вы
ее
знаете?
Hasta
el
cielo
lloró,
hasta
el
cielo
lloró
Даже
небо
плакало,
даже
небо
плакало
Al
mirar
tu
partida
Видя
твой
уход
Muy
poco
te
importó,
muy
poco
te
importó
Тебе
было
все
равно,
тебе
было
все
равно
Saber
que
te
quería
Знать,
что
я
тебя
любил
Yo
no
entiendo
al
amor,
pues
¿cuál
es
la
razón?
Я
не
понимаю
любовь,
в
чем
же
причина?
Si
produce
dolor,
¿por
qué
se
fue?
(¡Qué
dolor!)
Если
она
причиняет
боль,
почему
ты
ушла?
(Какая
боль!)
Pisoteas
su
honor,
se
marchita
una
flor
Ты
попираешь
свою
честь,
цветок
увядает
Siento
en
mi
corazón
un
gran
dolor
Я
чувствую
в
своем
сердце
огромную
боль
Yo
no
entiendo
al
amor,
pues
¿cuál
es
la
razón?
Я
не
понимаю
любовь,
в
чем
же
причина?
Si
produce
dolor,
¿por
qué
se
fue?
(¡Qué
dolor!)
Если
она
причиняет
боль,
почему
ты
ушла?
(Какая
боль!)
Pisoteas
su
honor,
se
marchita
una
flor
Ты
попираешь
свою
честь,
цветок
увядает
Siento
en
mi
corazón
un
gran
dolor
Я
чувствую
в
своем
сердце
огромную
боль
¡Arriba,
arriba,
za!
Вверх,
вверх,
за!
Y
esto
para
que
lo
goce
И
это
для
того,
чтобы
наслаждался
El
licenciado
Gustavo
Uribe
Лицензиат
Густаво
Урибе
¡Cómo
goza!
Как
он
веселится!
¡Racataca,
tacataca,
ta!
Ракатака,
такатака,
та!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Agustin Teutli Delgado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.