Текст и перевод песни Grupo Cañaveral De Humberto Pabón feat. Big Metra - El Pipiripau

El Pipiripau

Osea tú eres el Pipiripau wey?
El mismo que viste y calza, y que si le corren las alcaza
De verdad, de verdad eres muy muy con las nenas?
A wi wi, mi rey!
Este es el sabor de cañaveral, y big metra!
Ah yo soy el Pipiripau!
Aunque no soy muy carita
Ha de ser por mí sabor mi chiquita
Que me dicen el sabrocito
Ah yo soy el Pipiripau!
Aunque no soy muy carita
Ha de ser por mí sabor mi chiquita
Que me dicen el sabrocito
Y me dicen sabrocito
(Pipiripau)
Y me dicen sabrocito
(Pipiripau)
Porque me siguen las mujeres
(Pipiripau)
Yo soy el hombre que las quiere
(Pipiripau)
Ah yo soy el Pipiripau!
Aunque no soy muy carita
Ha de ser por mí sabor mi chiquita
Que me dicen el sabrocito
Ah yo soy el Pipiripau!
Aunque no soy muy carita
Ha de ser por mí sabor mi chiquita
Que me dicen el sabrocito
Y me dicen sabrocito
(Pipiripau)
Y me dicen sabrocito
(Pipiripau)
Porque me siguen las mujeres
(Pipiripau)
Yo soy el hombre que las quiere
(Pipiripau)
Pipiri Pipiripau así me dicen las mujeres
Aunque no estoy muy carita pero tengo mi pegue mamita
Siempre me buscan me gustan todas toditas
Para un momento de fiesta las agarro de la cinturita
Mira que me llaman, mira que me buscan
Y de verdad que no estoy inventando
Mis amigos dicen que yo estoy soñando
Me tienen envidia por lo que me cargo
Mujeres me buscan por algo será
No soy presumido digo la verdad
Me gusta cuando voy pasando y todos me gritan
El Pipiripau!
Yo no tengo un carro del año
Que te pueda presumir
Pero tengo una carcacha y la compre para ti
Yo no tengo un carro del año
Que te pueda presumir
Pero tengo una carcacha y la compre para ti
Y me dicen sabrocito
(Pipiripau)
Y me dicen sabrocito
(Pipiripau)
Es que me siguen las mujeres
(Pipiripau)
Yo soy el hombre que las quiere
(Pipiripau)
Así que mira mira mira mira
(Pipiripau)
Chiqui chiqui chiquitito
(Pipiripau)
Soy muy sabroso sabrocito
(Pipiripau)
Yo tengo mucho saborcito
(Pipiripau)
Osea, ya te vi con las nenas eh!
Qué pasó con eso we'?
Bueno, suerte bro, ahí te dejo gozar!
Ya te la sabes!
Pipiri Pipiri Pipiri Pipiri Pipiri Pipiri
Pipiri Pipiri Pipiri Pipiri Pipiri Pipiri
Pipiripau!!

Le Pipiripau

Alors, tu es le Pipiripau, hein ?
Le même qui est bien habillé et qui sait comment faire tourner les têtes ?
C'est vrai, tu es vraiment très très populaire auprès des filles ?
A wi wi, mon roi !
C'est le son de Cañaveral, et Big Metra !
Ah, je suis le Pipiripau !
Même si je ne suis pas très beau garçon,
C'est sûrement pour mon charme, ma chérie,
Que l'on m'appelle le "savoureux".
Ah, je suis le Pipiripau !
Même si je ne suis pas très beau garçon,
C'est sûrement pour mon charme, ma chérie,
Que l'on m'appelle le "savoureux".
Et ils m'appellent "savoureux".
(Pipiripau)
Et ils m'appellent "savoureux".
(Pipiripau)
Parce que les femmes me suivent.
(Pipiripau)
Je suis l'homme qui les veut.
(Pipiripau)
Ah, je suis le Pipiripau !
Même si je ne suis pas très beau garçon,
C'est sûrement pour mon charme, ma chérie,
Que l'on m'appelle le "savoureux".
Ah, je suis le Pipiripau !
Même si je ne suis pas très beau garçon,
C'est sûrement pour mon charme, ma chérie,
Que l'on m'appelle le "savoureux".
Et ils m'appellent "savoureux".
(Pipiripau)
Et ils m'appellent "savoureux".
(Pipiripau)
Parce que les femmes me suivent.
(Pipiripau)
Je suis l'homme qui les veut.
(Pipiripau)
Pipiri Pipiripau, c'est comme ça que les femmes m'appellent.
Même si je ne suis pas très beau, j'ai un charme fou, ma chérie.
Elles me cherchent toujours, toutes, sans exception.
Pour un moment de fête, je les prends par la taille.
Regarde, elles m'appellent, elles me cherchent.
Et je ne mens pas, c'est vraiment comme ça.
Mes amis disent que je rêve.
Ils m'envient ce que j'ai.
Les femmes me cherchent, c'est pour une raison.
Je ne suis pas arrogant, je dis la vérité.
J'aime quand je passe et que tout le monde crie :
Le Pipiripau !
Je n'ai pas une voiture du dernier modèle.
Que je puisse te montrer.
Mais j'ai une vieille bagnole, et je l'ai achetée pour toi.
Je n'ai pas une voiture du dernier modèle.
Que je puisse te montrer.
Mais j'ai une vieille bagnole, et je l'ai achetée pour toi.
Et ils m'appellent "savoureux".
(Pipiripau)
Et ils m'appellent "savoureux".
(Pipiripau)
Parce que les femmes me suivent.
(Pipiripau)
Je suis l'homme qui les veut.
(Pipiripau)
Alors regarde regarde regarde regarde.
(Pipiripau)
Chiqui chiqui chiquitito.
(Pipiripau)
Je suis très savoureux, délicieux.
(Pipiripau)
J'ai beaucoup de charme.
(Pipiripau)
Alors, je t'ai vu avec les filles, hein ?
Qu'est-ce que c'est que ça, mon pote ?
Bon, bonne chance, je te laisse profiter !
Tu sais ce qu'il te reste à faire !
Pipiri Pipiri Pipiri Pipiri Pipiri Pipiri
Pipiri Pipiri Pipiri Pipiri Pipiri Pipiri
Pipiripau !!