Текст и перевод песни Grupo Clareou - Bonde das Mal Amadas

Bonde das Mal Amadas

Só Deus sabe
Por onde você se esconde
Quando chega a madrugada
E quando junta com o bonde das mal amadas
Fica bolada, juro que não te reconheço
Eu não te reconheço não
Tá toda iludida
Com papo de amiga, bebida e balada Não tô falando que você não vale nada Mas na moral, eu que não vou pagar o preço
Caia na real
Vou te dar um papo
Então preste atenção
Faz tempo você tá de vacilação
Eu tô te avisando, para!
É sempre igual
A gente discute sem que nem por quê
E sempre vem uma pra arrastar você Depois rir da sua cara
Preste atenção
Que esse bonde é do mal
É pelas costas que elas querem te ver Felicidade incomoda, é normal
Só tô querendo cuidar de você
Se toca
Só você não percebeu
Sempre vai haver fofoca
Na boca de quem tá querendo o que é seu
Se toca
Para de vacilação
Que o teu bonde tá querendo
Cuidar da carência do meu coração

Компания отвергнутых

Только Бог знает,
Где ты прячешься,
Когда наступает рассвет,
И когда ты собираешься с компанией отвергнутых,
Ты становишься другой, клянусь, я тебя не узнаю.
Я тебя не узнаю.
Ты вся запуталась
В разговорах с подругами, выпивке и тусовках. Не говорю, что ты ничего не стоишь, но, честно говоря, я не собираюсь за это платить.
Вернись в реальность.
Я поговорю с тобой,
Так что слушай внимательно.
Ты давно уже косячишь.
Я тебя предупреждаю, остановись!
Всегда одно и то же.
Мы ссоримся непонятно из-за чего,
И всегда найдется кто-то, кто тебя подначит, а потом будет смеяться над тобой.
Обрати внимание,
Что эта компания — зло.
Они хотят видеть тебя несчастной за твоей спиной. Счастье раздражает, это нормально.
Я просто хочу о тебе позаботиться.
Очнись.
Только ты не замечаешь.
Всегда будут сплетни
В устах тех, кто хочет твоего.
Очнись.
Перестань косячить,
Потому что твоя компания хочет
Заботиться о недостатке любви в моем сердце.