Текст и перевод песни Grupo Clareou - Dona dos Meus Sonhos / Já Virou Rotina (Ao Vivo)

Dona dos Meus Sonhos / Já Virou Rotina (Ao Vivo)

Esse é do nosso primeiro CD

Eu já chorei e não vou mais chorar
O que eu passei já não quero passar
Eu já errei, tô querendo acertar
Perco o que for pra poder te ganhar

O que eu não fiz hoje eu quero fazer
Recomeçar o que não acabou
O que eu não disse hoje eu vou te dizer
Pra ser feliz tá faltando esse amor

Que domina
(Que domina o meu pensamento)
(E me faz respirar)
Comanda as batidas do meu coração
Tirando o meu sono, me faz delirar

Eu não quero e não devo
E não posso, não vou desistir
Amor de verdade nunca chega ao fim
A tua doçura foi feita pra mim

(É você a mulher)
(A dona dos meus sonhos)
(Vem amar quem te quer)
(Me livrar desse abandono)

É você a mulher
A dona dos meus sonhos
Vem amar quem te quer
Me livrar desse abandono

(É você a mulher) bora
(A dona dos meus sonhos)
Vem amar quem te quer
Me livrar desse (abandono)

(É você a mulher)
A dona dos meus sonhos
(Vem amar quem te quer)
Me livrar desse abandono

Coisa linda!

Vai começar o poderão
Da Roda de Samba do Clareou
Olha o clima, olha o clima na mãozinha
Quem está feliz e bem com a vida
É só levantar e balançar
Balança, balança aí

Lêlêlê-lêlêlê-lêlêlê
Lêlêlê-lêlêlê
Lêlêlêlêlê (onde come um, come dois)
(Onde come dois, come o bonde)

Lêlêlê-lêlêlê-lêlêlê
Lêlêlê-lêlêlê-lêlêlêlêlê

Me procurando
Ainda não encontrei
(Sofro te amando)
Sofro te amando
Como sempre te amei

Quê que eu faço?

O que é que eu faço
Com esses sonhos que eu guardei?
Se na verdade é você quem faz sonhar

Essa paixão tá virando loucura
Quase ninguém me atura
Luto, mas não dá...

Falo no seu nome toda hora aí!

(Falo no seu nome toda hora)
(Já virou rotina, é sempre assim)
Louco por você
(Louco por você, sofro por você)
E nada (de você voltar pra mim) oh, vai!

(Falo no seu nome) falo no seu nome toda hora
(Já virou rotina, é sempre assim)
(Louco por você, sofro por você)
(E nada de você voltar pra mim)

Clima, clima aí!

Lêlêlê-lêlêlê-lêlêlê
Lêlêlê-lêlêlê
Lêlêlêlêlê (onde come um, come dois)
(Onde come dois, come o bonde)

Lêlêlê-lêlêlê-lêlêlê
Lêlêlê-lêlêlê-lêlêlêlêlê

Lêlêlê-lêlêlê-lêlêlê
Lêlêlê-lêlêlê-lêlêlêlê
Clareou, Clareou, Clareou
Clareou, vai!

Lêlêlê-lêlêlê-lêlêlê
Lêlêlê-lêlêlê

′Brigado!

Хозяйка моих снов / Уже стало привычкой (Вживую)

Это с нашего первого альбома

Я уже плакал и больше не буду
То, что я пережил, больше не хочу переживать
Я уже ошибался, хочу все исправить
Потеряю все, что угодно, чтобы завоевать тебя

То, что я не сделал сегодня, я хочу сделать
Начать заново то, что не закончилось
То, что я не сказал сегодня, я скажу тебе
Чтобы быть счастливым, мне не хватает этой любви

Которая владеет
(Которая владеет моими мыслями)
(И заставляет меня дышать)
Управляет биением моего сердца
Лишает меня сна, сводит с ума

Я не хочу и не должен
И не могу, не откажусь
Настоящая любовь никогда не кончается
Твоя сладость создана для меня

(Это ты, женщина)
(Хозяйка моих снов)
(Приди любить того, кто тебя хочет)
(Избавь меня от этого одиночества)

Это ты, женщина
Хозяйка моих снов
Приди любить того, кто тебя хочет
Избавь меня от этого одиночества

(Это ты, женщина) давай
(Хозяйка моих снов)
Приди любить того, кто тебя хочет
Избавь меня от этого (одиночества)

(Это ты, женщина)
Хозяйка моих снов
(Приди любить того, кто тебя хочет)
Избавь меня от этого одиночества

Красавица!

Начинается мощь
Самбы Clareou
Смотри, какая атмосфера, почувствуй ее
Кто счастлив и доволен жизнью
Просто встань и качайся
Качайся, качайся

Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля (где ест один, едят двое)
(Где едят двое, ест вся компания)

Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля

Ищу тебя
Все еще не нашел
(Страдаю, любя тебя)
Страдаю, любя тебя
Как всегда любил

Что мне делать?

Что мне делать
С этими мечтами, которые я хранил?
Ведь на самом деле это ты заставляешь меня мечтать

Эта страсть сводит меня с ума
Меня почти никто не выносит
Борюсь, но не получается...

Я все время произношу твое имя!

(Я все время произношу твое имя)
(Уже стало привычкой, всегда так)
Без ума от тебя
(Без ума от тебя, страдаю по тебе)
И ничего (ты не возвращаешься ко мне) ну же!

(Я произношу твое имя) я все время произношу твое имя
(Уже стало привычкой, всегда так)
(Без ума от тебя, страдаю по тебе)
(И ничего, ты не возвращаешься ко мне)

Атмосфера, атмосфера!

Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля (где ест один, едят двое)
(Где едят двое, ест вся компания)

Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля

Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Clareou, Clareou, Clareou
Clareou, давай!

Ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля

Спасибо!