Grupo Clareou - Lado B - Ao Vivo - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Grupo Clareou - Lado B - Ao Vivo




Lado B - Ao Vivo
Face B - En Direct
Lado B
Face B
Eu fui
J'étais
O primeiro pensamento do seu dia (eh laiá)
La première pensée de ta journée (eh laiá)
Eu fui
J'étais
Por quem você sofria de saudade
Celui pour qui tu souffrais de la nostalgie
Hoje quem eu sou, não sei
Aujourd'hui, je ne sais pas qui je suis
Um antigo amor, talvez
Un ancien amour, peut-être
Ou não passe de um ex
Ou juste un ex
Que em você não faz mais efeito
Qui n'a plus aucun effet sur toi
Mas um dia eu fui rei
Mais un jour, j'étais le roi
Me amou e eu te amei
Tu m'aimais et je t'aimais
Eu lembro que desfez
Je me souviens juste que tu as défait
Toda noite, assim que me deito
Chaque nuit, dès que je me couche
Hoje sou o lado B do LP
Aujourd'hui, je suis le côté B du LP
Que você nem escuta direito
Que tu n'écoutes même pas correctement
Eu fui sucesso em sua vida
J'étais un succès dans ta vie
Daqueles de tocar vezes seguidas
De ceux qu'on écoute plusieurs fois de suite
Eu fui, eu fui
J'étais, j'étais
Fui do repertório a mais pedida
J'étais la chanson la plus demandée du répertoire
Aquela melodia mais doída
Cette mélodie la plus douloureuse
Eu fui, eu fui
J'étais, j'étais
Eu fui sucesso em sua vida
J'étais un succès dans ta vie
Daqueles de tocar vezes seguidas
De ceux qu'on écoute plusieurs fois de suite
Eu fui, eu fui
J'étais, j'étais
Fui do repertório a mais pedida
J'étais la chanson la plus demandée du répertoire
Aquela melodia mais doída
Cette mélodie la plus douloureuse
Eu fui, eu fui
J'étais, j'étais
Eu fui
J'étais
O primeiro pensamento do seu dia
La première pensée de ta journée
Eu fui
J'étais
Por quem você sofria de saudade
Celui pour qui tu souffrais de la nostalgie
Hoje quem eu sou, não sei
Aujourd'hui, je ne sais pas qui je suis
Um antigo amor, talvez
Un ancien amour, peut-être
Ou não passe de um ex
Ou juste un ex
Que em você não faz mais efeito
Qui n'a plus aucun effet sur toi
Mas um dia eu fui rei
Mais un jour, j'étais le roi
Me amou e eu te amei
Tu m'aimais et je t'aimais
Eu lembro que desfez
Je me souviens juste que tu as défait
Toda noite, assim que me deito
Chaque nuit, dès que je me couche
Hoje sou o lado B do LP
Aujourd'hui, je suis le côté B du LP
Que você nem escuta direito
Que tu n'écoutes même pas correctement
Clareou, vai!
Clareou, vas-y !
Eu fui sucesso em sua vida
J'étais un succès dans ta vie
Daqueles de tocar vezes seguidas
De ceux qu'on écoute plusieurs fois de suite
Eu fui, eu fui
J'étais, j'étais
Fui do repertório a mais pedida
J'étais la chanson la plus demandée du répertoire
Aquela melodia mais doída
Cette mélodie la plus douloureuse
Eu fui, eu fui
J'étais, j'étais
Eu fui sucesso em sua vida
J'étais un succès dans ta vie
Daquele de tocar vezes seguida
De ceux qu'on écoute plusieurs fois de suite
Eu fui, eu fui
J'étais, j'étais
Fui do repertório a mais pedida
J'étais la chanson la plus demandée du répertoire
Aquela melodia mais doída
Cette mélodie la plus douloureuse
Eu fui, eu fui
J'étais, j'étais
Mas quando eu na playlist você me exclui
Mais quand je suis dans ta playlist, tu me supprimes
Obrigado!
Merci !
Maravilha!
Génial !





Авторы: Thiago Soares, Thiago Soares & Tiago Alexandre, Tiago Alexandre


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.